jīva

См. также jíva, जीव.

Пали

jīva (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

jīva  (ဇီဝ)

Существительное.

Семантические свойства

Значение

  1. жизнь ◆ Pathavikāyo, āpokāyo, tejokāyo, vāyokāyo, sukhe, dukkhe, jīve sattame. — Элемент земли, элемент воды, элемент огня, элемент воздуха, счастье, несчастье и седьмой – жизнь. «Саманняпхала сутта» / перевод с пали А. Я. Сыркина
  2. душа ◆ Ekamantaṃ ṭhitā kho te dve pabbajitā bhagavantaṃ etadavocuṃ – ‘‘kiṃ nu kho, āvuso gotama, taṃ jīvaṃ taṃ sarīraṃ, udāhu aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīra’’nti? — И стоя в стороне, два странника так сказали Блаженному: – «Является ли, достопочтенный Готама, жизненное начало тем же, что и тело, или жизненное начало – одно, а тело – другое?» «Джалия сутта Дн.7»

Синонимы

Антонимы

  1. -
  2. sarīra

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • jīvitā voropeti

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить секцию «Произношение»
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

jīva (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Форма повелительного наклнения 2 ед. ч. гл. jīvati

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. живи ◆ Sahassabhāgo maraṇassa, ekaṃso tava jīvitaṃ; Jīva bho jīvitaṃ seyyo, jīvaṃ puññāni kāhasi. — И тысяча частей [тебя] – у смерти; Осталась [лишь] крупица жизни. Живи, почтенный, лучше – жизнь! Живя, накопишь ты заслуг! «Падхана сутта: Снп 3.2»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.