jeden
Немецкий
Морфологические и синтаксические свойства
je-den
- МФА: [ˈjɛdən]
- форма винительного падежа единственного числа мужского рода местоимения jeder
Неопределённое местоимение, форма винительного падежа единственного числа мужского рода и дательного падежа множественного числа от jeder.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- auf jeden Fall — в любом случае, конечно, обязательно
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Польский
| x | 1... | 2... | 3... | 4... | 5... | 6... | 7... | 8... | 9... | 10.. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1—10 (x): | jeden | dwa | trzy | cztery | pięć | sześć | siedem | osiem | dziewięć | dziesięć |
| 11—20 (10 + x): | jedenaście | dwanaście | trzynaście | czternaście | piętnaście | szesnaście | siedemnaście | osiemnaście | dziewiętnaście | dwadzieścia |
| 10—100 (10x): | dziesięć | dwadzieścia | trzydzieści | czterdzieści | pięćdziesiąt | sześćdziesiąt | siedemdziesiąt | osiemdziesiąt | dziewięćdziesiąt | sto |
| 100—1000 (100x): | sto | dwieście | trzysta | czterysta | pięćset | sześćset | siedemset | osiemset | dziewięćset | tysiąc |
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||
|---|---|---|---|---|
| м. одуш. | м. неодуш. | ж. + с. | ||
| Им. | jeden оди́н | jedna одна́, jedno одно́ | jedni (м. р., личн.) одни́, jedne (неличн.) одни́ (старин. «одне») | |
| Р. | jednego одного́ | jednej одно́й, jednego одного́ | jednych одни́х | |
| Д. | jednemu одному́ | jednej одно́й, jednemu одному́ | jednym одни́м | |
| В. | ednego одного́ | jeden оди́н | jedną одно́, jedno одну́ | jednych одни́х, jedne одни́ |
| М. | jednym одно́м | jednej одно́й, jednym одно́м | jednych одни́х | |
| Тв. | jednym одни́м | jedną одно́й, одно́ю; jednym одни́м | jednymi одни́ми | |
Местоименное прилагательное.
Морфологические и синтаксические свойства
je-den
Числительное, количественное; соотв. порядковое числительное — pierwszy.
Корень: --.
Произношение
- МФА: [ˈjɛdɛ̃n]
(файл)
Семантические свойства
Значение
- один ◆ Choćbym sam jeden miał się porwać, mówił w duchu, choćby mnie oni wszyscy porzucili i nie strzymali, pójdę sam! — Хотя бы пришлось выручать ее одному, — говорил он в душе, — если даже все меня бросят и не сдержат слова, я все-таки пойду! Józef Ignacy Kraszewski. Boleszczyce (1877) / перевод Юзеф Игнацы Крашевский. Болеславцы, 1915 [НКРЯ]
- этот ◆ Pan Deklewski, fabrykant powozów, który majątek i stanowisko zawdzięczał wytrwałej pracy w jednym fachu… — пан Деклевский, владелец каретных мастерских, который создал себе состояние и положение в обществе, упорно работая в этой отрасли… Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]
Синонимы
- ?
- ?
Антонимы
- ?
- ?
Гиперонимы
- —
- —
Гипонимы
- —
- —
Родственные слова
- существительные: jednostka, jedynka
Этимология
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Словацкий
| x | 1... | 2... | 3... | 4... | 5... | 6... | 7... | 8... | 9... | 10.. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1—10 (x): | jeden | dva | tri | štyri | päť | šesť | sedem | osem | deväť | desať |
| 11—20 (10 + x): | jedenásť | dvanásť | trinásť | štrnásť | pätnásť | šestnásť | sedemnásť | osemnásť | devätnásť | dvadsať |
| 10—100 (10x): | desať | dvadsať | tridsať | štyridsať | päťdesiat | šesťdesiat | sedemdesiat | osemdesiat | deväťdesiat | sto |
| 100—1000 (100x): | sto | dvesto | tristo | štyristo | päťsto | šesťsto | sedemsto | osemsto | deväťsto | tisíc |
Морфологические и синтаксические свойства
jeden
Числительное.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- один ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- ?
Антонимы
- ?
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- —
Родственные слова
Этимология
| Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|
Чешский
| 1-10: | jeden | dva | tři | čtyry čtyři |
pět | šest | sedm | osm | devět | deset |
| 11-20: | jedenáct | dvanáct | třináct | čtrnáct | patnáct | šestnáct | sedmnáct | osmnáct | devatenáct | dvacet |
| 10-100: | deset | dvacet | třicet | čtyřicet | padesát | šedesát | sedmdesát | osmdesát | devadesát | sto |
Морфологические и синтаксические свойства
jeden — jedni (мужской одушевлённый род)
jeden — jedny (мужской неодушевлённый род)
jedna — jedny (женский род)
jedno — jedna (средний род)
Числительное
Корень: --.
Произношение
- МФА: [jɛdɛn]
Семантические свойства
Значение
- один ◆ A odpověděv Petr, řekl k Ježíšovi: Mistře, dobréť jest nám tuto býti. Protož udělejme tři stánky, tobě jeden, Mojžíšovi jeden a Eliášovi jeden. — При сем Петр сказал Иисусу: Равви́! хорошо нам здесь быть; сделаем три кущи: Тебе одну, Моисею одну, и одну Илии. «Bible kralická», Евангелие от Марка 9:5, 1613 г.
Синонимы
- ?
Антонимы
- ?
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- —
Родственные слова
Этимология
| Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|