kiaušinis

Литовский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. kiaušiniskiaušiniai
Р. kiaušiniokiaušinių
Д. kiaušiniuikiaušiniams
В. kiaušinįkiaušinius
Тв. kiaušiniukiaušiniais
М. kiaušinyjekiaušiniuose
Зв. kiaušinikiaušiniai

kiau-šì-nis

Существительное, мужской род, тип I-3. склоняемое, ед.ч.

Корень: -kiaus-; суффиксы: -i-n-; окончание: -is.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. кулин. яйцо птицы, употребляемое в пищу  Atnešk kiaušinių, iškepsiu pautienės.  Принеси яйца, я испеку яичницу [источник  Lietuvių kalbos žodynas]
    2. биол. яйцо, зародыш животного, икринка  Daugumas žuvų, padėję kiaušinius, daugiau jais nesirūpina.  Большинство рыб, откладывающих икру, не заботятся о ней [источник  Lietuvių kalbos žodynas]


    Синонимы

    1. paũtas
    2. kiaušialąstė

    Антонимы

    1. -
    2. -

    Гиперонимы

    1. maistas
    2. lytinė ląstelė, gameta

    Гипонимы

    1. putpelių kiaušinis
    2. ikrai

    Родственные слова

    • существительные: kiaušinienė ж., kiaušintakis м., kiaušialąstė ж., kiaušis м.
    • прилагательные: kiaušinė ж.

    Этимология

    Возможно, родств. санкскр. koça -  Buck 1949, 256

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    •  Mano višta su kiaušiniu.  Моя курица скоро снесет [источник  Lietuvių kalbos žodynas]
    •  Šiemet jis kaip kiaušinis.  В этом году он изнежен как яйцо [источник  Lietuvių kalbos žodynas]
    •  Kiaušinis vištą mat pamokys!  Яйцо курицу поучает! [источник  Lietuvių kalbos žodynas]

    Библиография

    • Lietuvių kalbos žodynas 1941–2002
    • Buck 1949