male

См. также Malé, Male.

Английский

male (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
male males

male

Существительное.

Корень: -male-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [meɪl], мн. ч. [meɪlz]

Семантические свойства

Значение

  1. проф. мужчина  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. самец  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. man

Антонимы

  1. female, woman
  2. female

Гиперонимы

  1. human
  2. animal

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. mas «мужчина; мужской», из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

male (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст. превосх. ст.

ma-le

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. мужской, мужского пола  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. филол. мужской (о рифме)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. техн. входящий в другую деталь, охватываемый; «разъём-папа»  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. manly, masculine
  2.  ?
  3.  ?

Антонимы

  1. female
  2.  ?
  3. female

Гиперонимы

  1. human, animal
  2. rhyme
  3. connector

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. mas «мужчина; мужской», из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Итальянский

male I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
male mali

ma-le

Существительное, мужской род.

Корень: -mal-; окончание: -e.

Произношение

  • МФА: ед. ч. ['male], мн. ч. ['mali]

Семантические свойства

Значение

  1. зло, вред  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. боль  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?
  2.  ?

Антонимы

  1. bene
  2.  ?

Гиперонимы

  1.  ?
  2.  ?

Гипонимы

  1.  ?

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. male

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

male II

Морфологические и синтаксические свойства

ma-le

Наречие

Корень: -mal-; окончание: -e.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. плохо  Mi sento male.  Я плохо себя чувствую.

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1. bene

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: malato, malavita, maledizione, malinteso, malizia, malora, maltempo, malumore
  • прилагательные: maligno, malandato, malcontento, maldestro, maledetto, maleducato, malizioso, malmesso, malsano, malsicuro, malvagio
  • глаголы: maledire, maltrattare
  • наречия: malvolentieri

Этимология

Происходит от лат. male.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • non c'è male = неплохо

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

ma-

Наречие; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. плохо  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    1. bene, probe

    Гиперонимы

    1.  ?

    Гипонимы

    1.  ?

    Родственные слова

    Ближайшее родство
    • прилагательные: malus

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Пословицы и поговорки

    Этимология

    Происходит от прил. malus, из неустановленной формы. Возможно связано с авест. mairiia «вероломный; предательский; ненадёжный; непрочный».

    Немецкий

    • форма настоящего времени первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола malen

    Эстонский

    Морфологические и синтаксические свойства

    ma-le

    Существительное.

    Корень: --.

    Произношение

      Семантические свойства

      Значение

      1. шахматы  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      1.  ?

      Антонимы

      Гиперонимы

      1.  ?

      Гипонимы

      1.  ?

      Родственные слова

      Ближайшее родство

      Этимология

      От ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания