manasikaritvā

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

manasikaritvā

Деепричастие.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. приняв во внимание ?  Atha kho bhagavā dakkhiṇena passena sīhaseyyaṃ kappesi pāde pādaṃ accādhāya sato sampajāno uṭṭhānasaññaṃ manasikaritvā.  И Благословенный прилег на правый бок, в позе льва, положив одну на другую утомленные ноги; и так улегшись, внимательно, с ясным осознаванием он отдался размышлению, с мыслью восстать в должное время. «Махапариниббана сутта» // «Типитака»

    Синонимы

    1. manasikatvā

    Антонимы

    1. amanasikaritvā

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от санскр.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera