mean

Английский

mean I

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив mean
3-е л. ед. ч. means
Прош. вр. meant
Прич. прош. вр. meant
Герундий meaning

mean

Неправильный глагол.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. иметь в виду, иметь мнение, помнить, подразумевать  Say what you mean and mean what you say.
  2. значить, означать  What does this hieroglyph mean?  Что означает этот иероглиф?  One faltering step means certain death.  Один ошибочный шаг означает верную смерть.
  3. собираться, планировать (спланировать, запланировать)  I didn't mean to knock your tooth out.  Я не собирался выбивать тебе зуб.

Синонимы

  1. convey, indicate, signify
  2. intend
  3. cause

Этимология

Из англосакс. mænan.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • I mean it — я совершенно серьёзно; я не шучу.

mean II

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст. превосх. ст.
meaner meanest

mean

Прилагательное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. жалкий, бедный, убогий
  2. вредный, злой, противный, подлый, низкий, скаредный

Этимология

Из англосакс. mæne.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

mean III

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
mean means

mean

Существительное.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [miːn], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

  1. среднее, средний уровень, средняя норма, среднее значение
  2. матем. среднее арифметическое

Этимология

От старофр. meien (фр. moyen), далее от позднелат. medianus, из medius.

mean IV

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст. превосх. ст.

mean

Прилагательное.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [miːn], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

  1. средний

Этимология

Аналогично mean III.