monte

См. также Monte.

Астурийский

Морфологические и синтаксические свойства

mon·te

Существительное.

Семантические свойства

Значение

  1. гора

Родственные слова

Этимология

От лат. mons.

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

mon-te

Существительное.

Корень: -mont-; окончание: -e.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. гора  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Родственные слова

    Этимология

    От исп. или итал. monte

    Испанский

    Морфологические и синтаксические свойства

    ед. ч. мн. ч.
    monte montes

    mon-te

    Существительное, женский род.

    Корень: -mont-; окончание: -e.

    Произношение

    • МФА: ед. ч. ['monte], мн. ч. ['montes]

    Семантические свойства

    Значение

    1. гора  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    2. лес  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    1. montaña
    2. bosque

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    От лат. mons (montis) «гора», далее из праиндоевр. *men- «выдаваться».

    Итальянский

    Морфологические и синтаксические свойства

    ед. ч. мн. ч.
    monte monti

    mon-te

    Существительное, мужской род.

    Корень: -mont-; окончание: -e.

    Произношение

    • МФА: ед. ч. [ˈmɔnte], мн. ч. [ˈmɔnti]

    Семантические свойства

    Значение

    1. гора  E del continuo, notte e giorno, fra i monumenti, e su per li monti, andava gridando, e picchiandosi con pietre.  всегда, ночью и днем, в горах и гробах, кричал он и бился о камни; «Diodati Bibbia», Евангелие от Марка 5:5, 1885 г.

    Синонимы

    1. montagna

    Родственные слова

    • существительные: montagna, montanaro
    • прилагательные: montanaro, montuoso

    Этимология

    От лат. mons (montis) «гора», далее из праиндоевр. *men- «выдаваться». .

    Корсиканский

    Морфологические и синтаксические свойства

    monte

    Существительное, мужской род.

    Корень: --.

    Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. гора

    Синонимы

    1. monti

    Родственные слова

    Этимология

    От лат. mons.

    Латинский

    • Форма аблатива единственного числа от существительного mons  Et cum sederet in monte Olivarum contra templum, interrogabant eum separatim Petrus, et Jacobus, et Joannes, et Andreas :  И когда Он сидел на горе Елеонской против храма, спрашивали Его наедине Петр, и Иаков, и Иоанн, и Андрей… «Евангелие от Марка», 13:3 // «Вульгата»

    Португальский

    Морфологические и синтаксические свойства

    ед. ч. мн. ч.
    monte montes

    mon·te

    Существительное, мужской род.

    Произношение

    порт.
    • МФА: ед. ч. [ˈmõt(ɨ)], мн. ч. [ˈmõtɨʃ]
    браз.
    • МФА: ед. ч. [ˈmõʧi], мн. ч. [ˈmõʧis]

    Семантические свойства

    Значение

    1. гора  E subiu ao monte, e chamou para si os que ele quis; e vieram a ele.  Потом взошел на гору и позвал к Себе, кого Сам хотел; и пришли к Нему. «Almeida Revista e Corrigida», Евангелие от Марка 3:13, 1898 г.

    Синонимы

    1. montanha

    Родственные слова

    Этимология

    От лат. mons.

    Французский

    Морфологические и синтаксические свойства

    monte

    Существительное, женский род.

    Семантические свойства

    Значение

    1. верховая езда

    Родственные слова

    Этимология