nouveau

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

  ед. ч. мн. ч.
муж. р. nouveau, nouvel nouveaux
жен. р. nouvelle nouvelles

nou-veau

Прилагательное.

Корень: -nouv-; окончание: -eau.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. новый (не известный ранее)  Tous furent saisis de stupéfaction, de sorte qu’ils se demandaient les uns aux autres: Qu’est-ce que ceci? Une nouvelle doctrine! Il commande avec autorité même aux esprits impurs, et ils lui obéissent!  И все ужаснулись, так что друг друга спрашивали: что это? что это за новое учение, что Он и духам нечистым повелевает со властью, и они повинуются Ему? «La Bible Segond», Евангелие от Марка 1:27, 1910 г.
  2. другой  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. незнакомый, непривычный  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. молодой, неопытный  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. новый, недавний  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

  1. vieux

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. novellus «молоденький; новенький», уменьш. от novus «новый», далее из праиндоевр. *newos «новый, молодой».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания