on
| См. также ón, ön, он. |
Азербайджанский
| x | 1... | 2... | 3... | 4... | 5... | 6... | 7... | 8... | 9... | 10.. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1—10 (x): | bir | iki | üç | dörd | beş | altı | yeddi | səkkiz | doqquz | on |
| 11—20 (10 + x): | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | iyirmi |
| 10—100 (10x): | on | iyirmi | otuz | qırx | əlli | altmış | yetmiş | səksən | doxsan | yüz |
| 100—1000 (100x): | yüz | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | min |
Морфологические и синтаксические свойства
oz
Числительное.
Корень: --.
Произношение
- МФА: [on]
Семантические свойства
Значение
- десять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Английский
on (предлог)
Морфологические и синтаксические свойства
on
Предлог, неизменяемое слово.
Корень: --.
Произношение
- МФА: [ɒn]
Семантические свойства
Значение
Синонимы
- upon
- -
- -
Антонимы
- -
- -
- off
Гиперонимы
Родственные слова
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
on (наречие)
Морфологические и синтаксические свойства
on (для данного слова не указано разбиение на слоги)
Наречие; неизменяемое.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- движение дальше, да́лее, вперёд ◆ to send one's luggage on — посла́ть бага́ж вперёд
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Бретонский
Морфологические и синтаксические свойства
Местоимение.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- наш ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- -
Антонимы
- -
Гиперонимы
- -
Гипонимы
- -
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Гагаузский
| x | 1... | 2... | 3... | 4... | 5... | 6... | 7... | 8... | 9... | 10.. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1—10 (x): | bir | iki | üç | dört | beş | altı | edi | sekiz | dokuz | on |
| 11—20 (10 + x): | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | irmi |
| 10—100 (10x): | on | irmi | otuz | kırk | elli | altmış | etmiş | seksän | doksan | üz |
| 100—1000 (100x): | üz | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | bin |
Морфологические и синтаксические свойства
on
Числительное.
Корень: --.
Семантические свойства
Значение
- десять ◆ Yada angı padişah, cengä gidecää zaman, ilkin oturmêêr, annaşsın adamnarınnan, var mı nasıl on bin askerlän gitsin karşı başka padişaha, angısında var irmi bin asker? — Или какой царь, идя на войну против другого царя, не сядет и не посоветуется прежде, силен ли он с десятью тысячами противостать идущему на него с двадцатью тысячами? Институт Перевода Библии, «Eni Baalantı», Евангелие от Луки 14:31, 2006 г. [ИПБ]
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Из ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Каталанский
Морфологические и синтаксические свойства
Местоимение.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- где ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- -
Антонимы
- -
Гиперонимы
- -
Гипонимы
- -
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Корнский
Морфологические и синтаксические свойства
on
Существительное, мужской род.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- ягнёнок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Польский
Морфологические и синтаксические свойства
1. on
Местоимение.
| падеж | ед. ч. |
|---|---|
| Им. | on |
| Р. | jego/go |
| Д. | jemu/mu |
| В. | jego/go |
| Тв. | nim |
| М. | nim |
| Зв. |
личное.
2. устар. on
| па- деж |
ед. ч. | мн. ч. | ||
|---|---|---|---|---|
| м.од./ неод. | жен. | сред. | м.од./ не м.од. | |
| Им. | устар. on |
ona | ono | oni / one |
| Р. | onego | onej | onego | onych |
| Д. | onemu | onej | onemu | onym |
| В. | onego / on | oną / onę | ono | onych / one |
| Тв. | onym | oną | onym | onymi |
| М. | onym | onej | onym | onych |
| Зв. | on | ona | ono | oni / one |
Местоимение. указательное.
Произношение
- МФА: [ɔn̪]
Семантические свойства
Значение
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от праслав. *onъ (род. п. *onogo), от кот. в числе прочего произошли: старослав. онъ, рус. он, пол. и чеш. on, сербохорв. ȏn (кир. о̑н), слов. òn. Восходит к праиндоевр. *h₁ónos; родственно лит. anas, др.-греч. ἔνη (énē), лат. nam, enim, арм. նա (na), нем. jener, англ. yon.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Словенский
| падеж | ед. ч. | дв. ч. | мн. ч. | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| муж. р. | жен. р. | ср. р. | муж. р. | жен. р. | ср. р. | муж. р. | жен. р. | ср. р. | |
| Им. | on | ona | ono | onadva | onidve, onedve | onidve, onedve | ôni | ône | ôna |
| Р. | njega (ga, -nj) | nje (je) | njega (ga) | njìju (ju) | njìju (ju) | njìju (ju) | njíh (jih) | njíh (jih) | njíh (jih) |
| Д. | njemu (mu) | njej (ji) | njemu (mu) | njíma (jima) | njíma (jima) | njíma (jima) | njím (jim) | njím (jim) | njím (jim) |
| В. | njega (ga, -nj) | njo (jo, -njo) | njega (ga, -nj) | njíju (ju,-nju) | njíju (ju,-nju) | njíju(ju, -nju) | njíh (jih, -nje) | njíh (jih, -nje) | njíh (jih, -nje) |
| Пр. | njem | njej, nji | njêm | njíju | njíju | njíju | njìh | njìh | njìh |
| Тв. | njim | njo | njim | njíma | njíma | njíma | njìmi | njìmi | njìmi |
Морфологические и синтаксические свойства
òn
Местоимение.
Произношение
- МФА: [ˈɔ́n]
Семантические свойства
Значение
- Местоимение третьего лица, он
- (Смотри тж.: словенские местоимения)
Этимология
Происходит от праслав. *onъ (род. п. *onogo), от кот. в числе прочего произошли: старослав. онъ, рус. он, пол. и чеш. on, сербохорв. ȏn (кир. о̑н), слов. òn. Восходит к праиндоевр. *h₁ónos; родственно лит. anas, др.-греч. ἔνη (énē), лат. nam, enim, арм. նա (na), нем. jener, англ. yon.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- on pa ...
Среднеанглийский
| x | 1... | 2... | 3... | 4... | 5... | 6... | 7... | 8... | 9... | 10.. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1—10 (x): | on | two | thre | four | five | six | seven | eighte | nin | ten |
| 11—20 (10 + x): | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] |
| 10—100 (10x): | ten | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] |
| 100—1000 (100x): | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] |
Морфологические и синтаксические свойства
on
Числительное.
Корень: --.
Семантические свойства
Значение
- один ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Из ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Турецкий
| x | 1... | 2... | 3... | 4... | 5... | 6... | 7... | 8... | 9... | 10.. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1—10 (x): | bir | iki | üç | dört | beş | altı | yedi | sekiz | dokuz | on |
| 11—20 (10 + x): | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | yirmi |
| 10—100 (10x): | on | yirmi | otuz | kırk | elli | altmış | yetmiş | seksen | doksan | yüz |
| 100—1000 (100x): | yüz | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | [[]] | bin |
on
Существительное.
Семантические свойства
Значение
- десять ◆ On şakirt bunu işiterek Yakub ve Yuhannaya gücenmeğe başladılar. — И, услышав, десять начали негодовать на Иакова и Иоанна. «Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit», Евангелие от Марка 10:41, 1941 г.
Родственные слова
Этимология
Французский
on
Местоимение. Неопределенно-личное, употребляется с глаголом в 3 л. ед.ч.
Семантические свойства
Значение
- кто-то, кое-кто. Обычно на русский язык как отдельное слово не переводится. В сочетании с глаголом выражает действие, совершаемое неизвестными лицами. ◆ "Sur le pont d'Avignon on y dance, on y dance" — На Авиньонском мосту танцуют. Французская народная песня. ◆ "Je ne comprenais pas comment on pouvait appeler ce vacarme de la musique." — Я не мог понять, как кто-то мог назвать тот немузыкальный шум музыкой.
- разг. мы ◆ "En attendant le début du film, on discutait et riait ensemble." — В ожидании начала фильма мы весело болтали и смеялись вместе.
Финский
Морфологические и синтаксические свойства
on
Глагол. Форма 3-го лица ед.ч. наст.времени от глагола olla ("быть").
Произношение
- МФА: [on]
Семантические свойства
Значение
Хорватский
Семантические свойства
Значение
Местоимение третьего лица, он
Чешский
Морфологические и синтаксические свойства
on
Личное местоимение третьего лица единственного числа. Соответствующее притяжательное местоимение — jeho.
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | on | |
| Р. | jeho/ho | |
| Д. | jemu/mu | |
| В. | jeho/ho; jej (неодуш.) | |
| Зв. | ||
| М. | něm | |
| Тв. | jím |
Произношение
- МФА: [on]
Семантические свойства
Значение
- он ◆ On není student? — Он не студент?