onze

Каталанский

x 1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 10..
1—10 (x): u dos tres quatre cinc sis set vuit nou deu
11—20 (10 + x): onze dotze tretze catorze quinze setze disset divuit dinou vint
10—100 (10x): deu vint trenta quaranta cinquanta seixanta setanta vuitanta noranta cent
100—1000 (100x): cent dos-cents tres-cents quatre-cents cinc-cents sis-cents set-cents vuit-cents nou-cents mil

Морфологические и синтаксические свойства

onze

Числительное.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. одиннадцать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    1.  ?

    Антонимы

    1. —

    Гиперонимы

    1.  ?

    Гипонимы

    1. —

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от лат. undecim «одиннадцать» из ūnus «один», далее из праиндоевр. *oin- (*(w)ein-) «один» + decem «десять», далее из праиндоевр. *déḱm̥t

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Для улучшения этой статьи желательно:
    • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
    • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
    • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

    Нидерландский

    Морфологические и синтаксические свойства

    ón-ze

    Притяжательное местоимение 1-го лица Склоняемая форма местоимения ons.

    Корень: -onz-; окончание: -e.

    Произношение

      Семантические свойства

      Значение

      1. наш; наша, наше, наши. используется определением м/ж ед.ч. (ср.ед.ч. ons) ◆ Dat is onze auto — Это наша машина
      2. наши используется определением мн.ч. ◆ Dat zijn onze kinderen. — Это наши дети.
      3. Во всех случаях используется предикатом ◆ Dat is het onze. — Это есть наше.

      Синонимы

      1.  ?
      2.  ?
      3.  ?

      Антонимы

      1.  ?
      2.  ?
      3.  ?

      Гиперонимы

      1.  ?
      2.  ?
      3.  ?

      Гипонимы

      1.  ?
      2.  ?
      3.  ?

      Родственные слова

      Ближайшее родство

      Этимология

      От ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Для улучшения этой статьи желательно:
      • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
      • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

      Окситанский

      Морфологические и синтаксические свойства

      onze

      Числительное.

      Корень: --.

      Произношение

        Семантические свойства

        Значение

        1. одиннадцать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

        Синонимы

        1.  ?

        Антонимы

        1. —

        Гиперонимы

        1.  ?

        Гипонимы

        1. —

        Родственные слова

        Ближайшее родство

        Этимология

        Происходит от лат. undecim «одиннадцать» из ūnus «один», далее из праиндоевр. *oin- (*(w)ein-) «один» + decem «десять», далее из праиндоевр. *déḱm̥t

        Фразеологизмы и устойчивые сочетания

        Для улучшения этой статьи желательно:
        • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
        • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
        • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

        Португальский

        onze I

        Морфологические и синтаксические свойства

        1-10: um m
        uma f        		 dois m
        duas f        		 três quatro cinco seis sete oito nove dez
        11-20: onze doze treze catorze quinze dezasseispt
        dezesseisbr        		 dezassetept
        dezessetebr        		 dezoito dezanovept
        dezenovebr        		 vinte
        10-100: dez vinte trinta quarenta cinquenta sessenta setenta oitenta noventa cem

        on-ze

        Количественное числительное, соответствующее порядковое числительное — undécimo.

        Корень: --.

        Произношение

        • МФА (порт.): ['õzɨ]

        Семантические свойства

        Значение

        1. одиннадцать ◆ Finalmente, apareceu aos onze, estando eles assentados juntamente, e lançou-lhes em rosto a sua incredulidade e dureza de coração, por não haverem crido nos que o tinham visto já ressuscitado. — Наконец, явился самим одиннадцати, возлежавшим на вечери, и упрекал их за неверие и жестокосердие, что видевшим Его воскресшего не поверили. «Almeida Revista e Corrigida», Евангелие от Марка 16:14, 1898 г.
        2. одиннадцатый (номер, число, страница) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

        Синонимы

        1.  ?
        2.  ?

        Антонимы

        1. —
        2. —

        Гиперонимы

        1.  ?
        2.  ?

        Гипонимы

        1. —
        2. —

        Родственные слова

        Ближайшее родство

        Этимология

        От лат. undecim «одиннадцать» из ūnus «один», далее из праиндоевр. *oin- (*(w)ein-) «один» + decem «десять», далее из праиндоевр. *déḱm̥t

        Фразеологизмы и устойчивые сочетания

        Для улучшения этой статьи желательно:
        • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
        • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

        onze II

        Морфологические и синтаксические свойства

        onze

        Существительное, мужской род.

        Корень: --.

        Произношение

          Семантические свойства

          Значение

          1. одиннадцать (число) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
          2. одиннадцатое число ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

          Синонимы

          1.  ?
          2.  ?

          Антонимы

          1. —
          2. —

          Гиперонимы

          1.  ?
          2.  ?

          Гипонимы

          1. —
          2. —

          Родственные слова

          Ближайшее родство

          Этимология

          От ??

          Фразеологизмы и устойчивые сочетания

          Для улучшения этой статьи желательно:
          • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
          • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
          • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
          • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

          Французский

          onze I

          x 1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 10..
          1—10 (x): un
          (une)          		 deux trois quatre cinq six sept huit neuf dix
          11—20 (10 + x): onze douze treize quatorze quinze seize dix-sept dix-huit dix-neuf vingt
          10—100 (10x): dix vingt trente quarante cinquante soixante soixante-dix
          (septante)          		 quatre-vingt
          (huitante, octante)          		 quatre-vingt-dix
          (nonante)          		 cent
          100—1000 (100x): cent deux-cents
          (deux cents)          		 trois-cents
          (trois cents)          		 quatre-cents
          (quatre cents)          		 cinq-cents
          (cinq cents)          		 six-cents
          (six cents)          		 sept-cents
          (sept cents)          		 huit-cents
          (huit cents)          		 neuf-cents
          (neuf cents)          		 mille
          (mil)

          Морфологические и синтаксические свойства

          onze

          Числительное(количественное).

          Корень: --.

          Произношение

            Семантические свойства

            Значение

            1. одиннадцать ◆ Enfin, il apparut aux onze, pendant qu’ils étaient à table; et il leur reprocha leur incrédulité et la dureté de leur coeur, parce qu’ils n’avaient pas cru ceux qui l’avaient vu ressuscité. — Наконец, явился самим одиннадцати, возлежавшим на вечери, и упрекал их за неверие и жестокосердие, что видевшим Его воскресшего не поверили. «Евангелие от Марка», 16:14 // «La Bible Segond»
            2. одиннадцатый (номер, число, страница) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

            Синонимы

            1.  ?
            2.  ?

            Антонимы

            1. —
            2. —

            Гиперонимы

            1. nombre
            2. ordinal

            Гипонимы

            1. —
            2. —

            Родственные слова

            Ближайшее родство

            Этимология

            От лат. undecim «одиннадцать» из ūnus «один», далее из праиндоевр. *oin- (*(w)ein-) «один» + decem «десять», далее из праиндоевр. *déḱm̥t

            Фразеологизмы и устойчивые сочетания

            Для улучшения этой статьи желательно:
            • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
            • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
            • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}

            onze II

            Морфологические и синтаксические свойства

            onze

            Существительное, мужской род.

            Корень: --.

            Произношение

              Семантические свойства

              Значение

              1. одиннадцатое число ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
              2. футбольная команда ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

              Синонимы

              1.  ?
              2.  ?

              Антонимы

              1. —
              2. —

              Гиперонимы

              1. nombre
              2.  ?

              Гипонимы

              1. —
              2. —

              Родственные слова

              Ближайшее родство

              Этимология

              От ??

              Фразеологизмы и устойчивые сочетания

              Для улучшения этой статьи желательно:
              • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
              • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
              • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
              • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
              Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.