paṭipuccheyyāma

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма оптатива 1 л. мн. ч. гл. paṭipucchati

Корень: --; суффикс: -eyyāma.

Семантические свойства

Значение

  1. нам следовало спросить  So ceva panetassa kālo ahosi yaṃ mayaṃ bhagavantaṃyeva upasaṅkamitvā etamatthaṃ paṭipuccheyyāma, yathā no bhagavā byākareyya tathā naṃ dhāreyyāma.  В тот момент нам следовало спросить у Благословенного о значении, и то, как он объяснил бы это, так мы это бы и запомнили. «Татия адхамма сутта: АН 10.115»