ropa

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
ropa ropas

ro-pa

Существительное, женский род.

Корень: -rop-; окончание: -a.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈro.pa], мн. ч. ['ropas]

Семантические свойства

Значение

  1. одежда, платье  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. vestido

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: ropaje, ropilla, ropería, ropero, ropavejero

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • ropa blanca = бельё
  • ropa interior = нижнее бельё
  • ropa de cama = постельное бельё

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

ropa

Существительное.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. земледелец; тот, кто сажает растения ?  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    1. ropaka

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от санскр. रोप

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

    Польский

    Морфологические и синтаксические свойства

    падеж ед. ч.
    Им. ropa
    Р. ropy
    Д. ropie
    В. ropę
    Тв. ropą
    М. ropie
    Зв. ropo

    ro-pa

    Существительное, женский род.

    Корень: --.

    Произношение

      Семантические свойства

      Значение

      1. гной  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
      2. нефть  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      Антонимы

      Гиперонимы

      Гипонимы

      Родственные слова

      Ближайшее родство

      Этимология

      От ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Чамикуро

      Морфологические и синтаксические свойства

      ropa

      Существительное.

      Корень: --.

      Семантические свойства

      Значение

      1. одежда  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      1.  ?

      Антонимы

      Гиперонимы

      1.  ?

      Гипонимы

      Родственные слова

      Ближайшее родство

      Этимология

      Происходит от ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Библиография

      Чешский

      Морфологические и синтаксические свойства

      падеж ед. ч. мн. ч.
        Им. ropa ropy
        Р. ropy rop
        Д. ropě ropám
        В. ropu ropy
        Зв. ropo ropy
        М. ropě ropách
        Тв. ropou ropami

      ro-pa

      Существительное, женский род, с основой на твёрдый согласный. Тип склонения: 1a f

      Корень: --.

      Произношение

      Семантические свойства

      Значение

      1. нефть  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      Антонимы

      Гиперонимы

      1. skalní olej

      Гипонимы

      Родственные слова

      Ближайшее родство

      Этимология

      От ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Шведский

      Морфологические и синтаксические свойства

      Спряжение глагола
      ropa
      действительный страдательный
      инфинитив ropa ropas
      наст. время ropar ropas
      претерит ropade ropades
      супин ropat ropats
      Императив ropa
      Причастия
      Наст. вр. ropande, ropandes
      Перфект (ropad)
      Not: Perfektparticip existerar
      med tillhörande partikel.

      ro-pa

      Глагол.

      Корень: --.

      Произношение

        Семантические свойства

        Значение

        1. кричать  ropa åt någon  кричать кому-л.  ropa skällsord efter någon  выкрикивать ругательства вслед кому-л.  ropa till  вскрикнуть  Sedan dess hade poliskonstaplarna en sådan förskräckelse för spöken, att de ej ens vågade anhålla levande människor, utan så snart de fick se någon misstänkt person på långt håll ropade: »Gå din väg! Gå din väg!»  С этих пор будочники получили такой страх к мертвецам, что даже опасались хватать и живых, и только издали покрикивали: «эй ты, ступай своею дорогою!» Н. В. Гоголь, «Шинель»
        2. звать  ropa på någon  звать кого-л.  ropa på en bil  остановить машину  ropa fram  вызывать (артиста после исполнения)  ropa tillbaka  звать назад; отзывать  ropa ut  выкликать  som man ropar i skogen får man svar  (посл.) как аукнется, так и откликнется
        3. требовать  ropa efter fred  требовать мира

        Синонимы

        1. skrika
        2. kalla
        3. kräva

        Антонимы

        Гиперонимы

        Гипонимы

        Родственные слова

        Ближайшее родство
        • существительные: anrop, inrop, rop, ropande, ropare, tillrop, upprop, utrop, utropstecken
        • глаголы: anropa, avropa, beropa, bortropa, efterropa, inropa, påropa, sammanropa, tillropa, uppropa, utropa, åberopa

        Этимология

        От ??

        Библиография