saravatī

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма именит. падежа ед.ч., мн.ч. или винит.п. мн.ч. ж.р. от saravant

Корень: --; суффикс: -vatī.

Семантические свойства

Значение

  1. хорошо настоенная  ‘‘Taṃ kiṃ maññasi, soṇa, yadā te vīṇāya tantiyo accāyatā honti, api nu te vīṇā tasmiṃ samaye saravatī vā hoti kammaññā vā’’ti?  «Как ты думаешь, Сона? Когда струны были слишком сильно натянуты, хорошо ли была настроена твоя лютня, было ли на ней легко играть?» «Сона сутта: АН 6.55»