sikkhetha

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма желательное наклонение медиального залога 3 л. ед. ч. гл. sikkhati

Корень: --; суффикс: -tha.

Семантические свойства

Значение

  1. пусть учиться ◆ ‘‘Subhāsitassa sikkhetha, samaṇūpāsanassa ca; Ekāsanassa ca raho, cittavūpasamassa cā’’ti. — «Практиковать хорошо сказанный совет он должен, И упражняться должен [в практике] аскета В уединении, отшельническом ските, И заниматься должен он ума успокоением». «Патхама кассапа сутта» ◆ Ekāsanassa sikkhetha, samaṇūpāsanassa ca; Ekattaṃ monamakkhātaṃ, eko ce abhiramissasi; Atha bhāhisi dasadisā. — И сидя в одиночестве, за практику возьмись, Аскета упражнение начни тренировать. Мудрейшеством зовётся сие уединение. И если в одиночестве будешь восторгаться, То сможешь осветить десяток направлений. «Налака-сутта: Снп 3.11»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.