sombre

Английский

sombre (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст. превосх. ст.
sombrer sombrest

sombre

Прилагательное. Встречается также амер. вариант написания: somber.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. брит. мрачный, тёмный  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. брит. мрачный, унылый, гнетущий, грустный, безрадостный (о мыслях, чувствах)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. брит. хмурый, угрюмый, мрачный (о человеке)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. брит. тёмный (о цвете, краске); окрашенный в тёмный цвет  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. dark, obscure
  2. melancholy, dismal, darksome
  3. gloomy

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От поздн. лат. subumbrare «покрывать тенью», далее из sub- «под, ниже» + umbra «тень» (восходит к праиндоевр. *andho- «слепой, тёмный»). Англ. sombre с 1760 (ранее sombrous, ок. 1730), от франц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

sombre (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив sombree
3-е л. ед. ч. sombrees
Прош. вр. sombreed
Прич. прош. вр. sombreed
Герундий sombreing

sombre

Глагол, правильный.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. делать тёмным; темнить  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    От поздн. лат. subumbrare «покрывать тенью», далее из sub- «под, ниже» + umbra «тень» (восходит к праиндоевр. *andho- «слепой, тёмный»). Англ. sombre с 1760 (ранее sombrous, ок. 1730), от франц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    sombre (существительное)

    Морфологические и синтаксические свойства

    ед. ч. мн. ч.
    sombre  

    sombre

    Существительное, неисчислимое.

    Корень: --.

    Семантические свойства

    Значение

    1. устар. тьма, мрак, темнота  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    От поздн. лат. subumbrare «покрывать тенью», далее из sub- «под, ниже» + umbra «тень» (восходит к праиндоевр. *andho- «слепой, тёмный»). Англ. sombre с 1760 (ранее sombrous, ок. 1730), от франц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Французский

    Морфологические и синтаксические свойства

      ед. ч. мн. ч.
    муж. р. sombre sombres
    жен. р. sombre sombres

    sombre

    Прилагательное.

    Корень: --.

    Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. тёмный  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    2. пасмурный (о погоде)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    3. мрачный, угрюмый; печальный  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    1. obscur, foncé

    Антонимы

    1. clair

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от поздн. лат. subumbrare «покрывать тенью», далее из sub- «под, ниже» + umbra «тень» (восходит к праиндоевр. *andho- «слепой, тёмный»).

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    • coupe sombre

    Библиография