surface

См. также Surface.

Английский

surface I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
surface surfaces

surface

Существительное.

Произношение

  • МФА (США): ед. ч. [sɜːfəs] 
    (файл)
    мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

  1. поверхность  Little waves on the surface of the water  Небольшие волны на поверхности воды
  2. земная поверхность  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. вид, внешность, наружность  He looks at the surface only.  Он обращает внимание только на внешнюю сторону вещей.
  4. матем. поверхность  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. -
  2. -
  3. appearance, exterior

Родственные слова

Этимология

surface II

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив surface
3-е л. ед. ч. surfaces
Прош. вр. surfaced
Прич. прош. вр. surfaced
Герундий surfacing

surface

Глагол, правильный.

Произношение

  • МФА (США): [sɜːfəs] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. отделывать поверхность; стёсывать; покрывать поверхность  The track is surfaced with cement.  На дороге цементное покрытие.
  2. всплывать на поверхность (о подводной лодке)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. заставить всплыть  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. обнаруживаться, проявляться, возникать  The dispute soon surfaced in the press.  Скоро об их полемике заговорили в прессе.

Синонимы

  1. -
  2. -
  3. -
  4. show up

Родственные слова

Этимология

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
surface surfaces

sur-face

Существительное, женский род.

Приставка: sur-; корень: -fac-; окончание: -e.

Произношение

  • МФА (Франция): ед. ч. [syʀfas] 
    (файл)
    мн. ч. [syʀfas]

Семантические свойства

Значение

  1. поверхность; плоскость  Surface gauche  Кривая, косая поверхность
  2. площадь  Surface d'emblavement  Посевная площадь
  3. перен. видимость; внешность  N'avoir que de la surface  Быть чисто внешним
  4. разг. средства; ресурсы; кредит, гарантия платёжеспособности  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. superficie

Родственные слова

  • существительные: face

Этимология

От sur + face < лат. facies «наружность, внешность; лицо, лик», из праиндоевр. *dhē- «делать».