tadiṅgha

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма сандхи мест. tad и межд. iṅgha

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. прошу ... это  ‘‘Kutopahūtā kalahā vivādā, paridevasokā sahamaccharā ca; Mānātimānā sahapesuṇā ca, kutopahūtā te tadiṅgha brūhi’’.  «Откуда возникают диспуты и ссоры, Прижимистость, стенание и грусть? Откуда возникают надменность, самомнение, А также клевета – прошу, поведай мне». «Калахавивада-сутта: Снп 4.11»  ‘‘Pucchāmi muniṃ pahūtapaññaṃ, (iti cundo kammāraputto) Buddhaṃ dhammassāmiṃ vītataṇhaṃ; Dvipaduttamaṃ sārathīnaṃ pavaraṃ, kati loke samaṇā tadiṅgha brūhi’’.  [Чунда]: Я спрашиваю мудреца, того, кто мудростью богат: О Будда, Дхаммы господин, избавленный от жажды, Среди двуногих высший, превосходнейший наставник, Прошу, скажи мне вот что: сколько аскетов в мире? «Чунда сутта: Снп 1.5»