tapeyyuṃ

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма желательного наклонения действительного залога 3 л. мн. ч. гл. tapati

Корень: -tap-; суффикс: -eyyuṃ.

Семантические свойства

Значение

  1. могли бы блистать  No ce hi jātu puriso kilese, vāto yathā abbhadhanaṃ vihāne; Tamovassa nivuto sabbaloko, na jotimantopi narā tapeyyuṃ.  Если б никто не мог развеять загрязнения, Подобно ветру, что развеял груду облаков, Тогда весь мир был бы окутан, [был бы] тьмой кромешной, И даже лучшие [тогда] блистать бы не смогли. «Вангиса сутта: Снп 2.12»