thorn

См. также Thorn, þorn.

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
thorn thorns

thorn

Существительное.

Корень: -thorn-.

Произношение

  • МФА (Великобритания): ед. ч. [θɔːn] 
    (файл)
    мн. ч. []
  • МФА (США): ед. ч. [θɔɹn] 
    (файл)
    мн. ч. []

Семантические свойства

Þþ
Thorn [2]

Значение

  1. шип, колючка  The pain of scraping your thumb on a thorn is relayed along the two branches to the spinal cord, where it gets passed on to other neurons headed for the brain.  Если вы уколете палец шипом, болевой сигнал пройдет по отросткам сенсорного нейрона в спинной мозг, а оттуда уже по другому нейрону направится в головной. Карл Циммер, «Она смеётся, как мать: могущество и причуды наследственности» (2018) / перевод Марии Багоцкой и Павла Купцова, 2020 г. [НКРЯ]
  2. торн (название руны и соответствующей ей буквы древнеанглийского, древнескандинавского и современного исландского алфавитов, эквивалента английского буквосочетания th; внешне выглядит как буква p с продолженной вверх палочкой)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. spine, prickle
  2. thurisaz

Антонимы

Гиперонимы

  1.  ?
  2. rune; letter

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-англ. þorn.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • thorn in somebody’s side
  • thorn tree

Древневерхненемецкий

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. вариант dorn  Sumiu fielun in thorna; thó uuohsun thie thorna inti furthamftun íz.  иное упало в терние, и выросло терние и заглушило его… «Евангелие от Матфея», 13:7 // «Tatian, Gospel Harmonys»

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография