tröpfeln

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

1 л., ед. ч. (ich) tröpfele
2 л., ед. ч. (du) tröpfelst
3 л., ед. ч. (er, sie, es) tröpfelt
1 л., мн. ч. (wir) tröpfeln
2 л., мн. ч. (ihr) tröpfelt
3 л., мн. ч. (sie) tröpfeln
Претерит tröpfelte
Причастие II getröpfelt
Сослагат. накл. tröpfelte
Повел. накл., ед. ч. tröpfele
Повел. накл., мн. ч. tröpfelt
Вспомог. глагол haben, sein

tröp-feln

Глагол, слабый.

Корень: -tröpf-; суффиксы: -el-n-.

Произношение

  • МФА: [ˈtʁœp͡fl̩n] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. капать  Durch das undichte Dach tröpfelt es bei jedem Regenguss.  Каждый раз, когда идет дождь, вода капает через протекающую крышу.
  2. (на)капать, наливать (впускать) по капле  Bei diesem geringen Wasserdruck tröpfelt es nur noch aus der Leitung.  При таком низком давлении вода из трубы лишь капает.
  3. накрапывать  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография