uncouth

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст. превосх. ст.
more uncouth most uncouth

un-couth

Прилагательное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. неуклюжий, неловкий  She feared that the young boys about would address such remarks to her―boys who, beside Drouet, seemed uncouth and ridiculous.  Керри боялась, как бы кто-нибудь не пристал и к ней с такими шутками, молодые люди, работавшие в мастерской, казались ей неуклюжими и смешными, как и вообще все мужчины, кроме Друэ. Т. Драйзер, «Сестра Керри» / перевод М. Волосова, 1927 г. [НКРЯ]  The firelight sheds quaint shadows on their piled-up arms and on their uncouth forms.  Пламя костра бросает прихотливые тени на кучи сложенного оружия и на неуклюжие фигуры воинов. Джером К. Джером, «Трое в лодке, не считая собаки» / перевод М. Донского, Э. Линецкой, 1958 г. [НКРЯ]
  2. грубый, неотёсанный  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. устар. заброшенный, дикий (о месте)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. clumsy, awkward, gauche
  2. unhewn

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: uncouthness
  • наречия: uncouthly

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография