vätä
Вепсский
Морфологические и синтаксические свойства
vä-tä
Глагол.
| спряжение | |||||
| индикатив | презенс | имперфект | |||
| лицо | полож. | отриц. | полож. | отриц. | |
| 1. ед. | vändndan | en vändnda | vändin | en vändndand | |
| 2. ед. | vändndad | ed vändnda | vändid | ed vändndand | |
| 3. ед. | vändndab | ei vändnda | vändi | ei vändndand | |
| 1. мн. | vändndam | em väkoi | vändim | em vändnugoi | |
| 2. мн. | vändndat | et väkoi | vändit | et vändnugoi | |
| 3. мн. | vändndaba | ei väkoi | vändiba | ei vändnugoi | |
| пассив | vätäs | ei väkoi | vätihe | ei vätud | |
| индикатив | перфект | плюсквамперфект | |||
| лицо | полож. | отриц. | полож. | отриц. | |
| 1. ед. | olen vändnu | en ole vändnu | olin vändnu | en olend vändnu | |
| 2. ед. | oled vändnu | ed ole vändnu | olid vändnu | ed olend vändnu | |
| 3. ед. | om vändnu | ei ole vändnu | oli vändnu | ei olend vändnu | |
| 1. мн. | olem vändnuded | em olgoi vändnuded | olim vändnuded | em olnugoi vändnuded | |
| 2. мн. | olet vändnuded | et olgoi vändnuded | olit vändnuded | et olnugoi vändnuded | |
| 3. мн. | oma vändnuded | ei olgoi vändnuded | oliba vändnuded | ei olnugoi vändnuded | |
| пассив | om vätud | ei ole vätud | oli vätud | ei olend vätud | |
| кондиционал | презенс | имперфект | |||
| лицо | полож. | отриц. | полож. | отриц. | |
| 1. ед. | vändndaižin | en vändndaiži | vändnuižin | en vändnuiži | |
| 2. ед. | vändndaižid | ed vändndaiži | vändnuižid | ed vändnuiži | |
| 3. ед. | vändndaiži | ei vändndaiži | vändnuiži | ei vändnuiži | |
| 1. мн. | vändndaižim | em vändndaižigoi | vändnuižim | em vändnuižigoi | |
| 2. мн. | vändndaižit | et vändndaižigoi | vändnuižit | et vändnuižigoi | |
| 3. мн. | vändndaižiba | ei vändndaižigoi | vändnuižiba | ei vändnuižigoi | |
| пассив | - | - | vätižihe | ei vätud | |
| кондиционал | перфект | плюсквамперфект | |||
| лицо | полож. | отриц. | полож. | отриц. | |
| 1. ед. | oližin vändnu | en oliži vändnu | olnuižin vändnu | en olnuiži vändnu | |
| 2. ед. | oližid vändnu | ed oliži vändnu | olnuižid vändnu | ed olnuiži vändnu | |
| 3. ед. | oliži vändnu | ei oliži vändnu | olnuiži vändnu | ei olnuiži vändnu | |
| 1. мн. | oližim vändnuded | em oliži vändnuded | olnuižim vändnuded | em olnuiži vändnuded | |
| 2. мн. | oližit vändnuded | et oliži vändnuded | olnuižit vändnuded | et olnuiži vändnuded | |
| 3. мн. | oližiba vändnuded | ei oliži vändnuded | olnuižiba vändnuded | ei olnuiži vändnuded | |
| пассив | oliži vätud | ei oliži vätud | olnuiži vätud | ei olnuiži vätud | |
| потенциал[1] | презенс | перфект | |||
| лицо | полож. | отриц. | полож. | отриц. | |
| 1. ед. | vändndanen | en vändndane | olnen vändnu | en olne vändnu | |
| 2. ед. | vändndaned | ed vändndane | olned vändnu | ed olne vändnu | |
| 3. ед. | vändndaneb | ei vändndane | olneb vändnu | ei olne vändnu | |
| 1. мн. | vändndanem | em vändndane | olnem vändnuded | em olne vändnuded | |
| 2. мн. | vändndanet | et vändndane | olnet vändnuded | et olne vändnuded | |
| 3. мн. | vändndaneba | ei vändndane | olneba vändnuded | ei olne vändnuded | |
| пассив | - | - | olneb vätud | ei olne vätud | |
| императив | инфинитивы | ||||
| лицо | полож. | отриц. | |||
| 1. ед. | - | - | I | vätä | |
| 2. ед. | vändnda | ala vändnda | II инессив | vätes | |
| 3. ед. | väkaha | algha väkoi | II инструктив | väten | |
| 1. мн. | väkam | algam väkoi | III иллатив | vändmaha | |
| 2. мн. | väkat | algat väkoi | III инессив | vändmas | |
| 3. мн. | väkaha | algha väkoi | III элатив | vändmaspäi | |
| причастия | III абессив | vändmata | |||
| акт. наст. | vändndai | III адессив | vändmal | ||
| акт. пр. ед. | vändnu |
| |||
| акт. пр. мн. | vändnuded | ||||
| пасс. пр. | vätud | ||||
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- играть (развлекаться, забавляться) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- играть (на музыкальных инструментах) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- играть, плескаться (о рыбе) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- играть, сверкать (о молнии, зарницах и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. хорошо соображать, варить (о голове) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Фонетические варианты
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
- Зайцева М.И., Муллонен М.И. Словарь вепсского языка. Ленинград, «Наука», 1972
| Это болванка статьи о вепсском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.) |