vinayetha

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма желательное наклонение медиального залога 3 л. ед. ч. гл. vineti

Корень: --; суффикс: -tha.

Семантические свойства

Значение

  1. пусть обуздает ◆ Rāgaṃ vinayetha mānusesu, dibbesu kāmesu cāpi bhikkhu; Atikkamma bhavaṃ samecca dhammaṃ, sammā so loke paribbajeyya. — К усладам чувств монах должен отринуть страсть, К [тем] удовольствиям людским, [а также] и к небесным; Преодолев существование, [мудростью] постигнув Дхамму, Он правильно скитался бы по миру. «Саммапариббаджания сутта: Снп 2.13»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.