vor
| См. также vör. |
Датский
Морфологические и синтаксические свойства
vor
Местоимение. , притяжательное, 1 л., общий род; ср. р. - vort, мн. ч. - vore.
Корень: -vor-.
Произношение
- МФА: [vɔr]
Семантические свойства
Значение
- наш ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- vores
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
| Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|
Исландский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||
|---|---|---|---|---|
| неопр. | опр. | неопр. | опр. | |
| Им. (Nefnifall) | vor | vorið | vor | vorin |
| Вин. (Þolfall) | vor | vorið | vor | vorin |
| Дат. (Þágufall) | vori | vorinu | vorum | vorunum |
| Род. (Eignarfall) | vors | vorsins | vora | voranna |
vor
Существительное, средний род.
Корень: --.
Произношение
- МФА: ед. ч. [vɔːr], мн. ч. []
Семантические свойства
Значение
- весна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
| Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|
Немецкий
Морфологические и синтаксические свойства
for
Предлог, неизменяемый.
Произношение
- МФА: [foːɐ̯]
Семантические свойства
Значение
- (D, указывает на местонахождение — где?) перед ◆ Sie stand vor ihm. — Она стояла перед ним.
- (A, указывает на направление — куда?) перед, к ◆ Der Feind zog vor die Stadt. — Неприятель подошёл к городу.
- (D, указывает на время) до, тому назад, перед ◆ vor Sonnenaufgang — до восхода солнца ◆ vor Ostern — перед пасхой ◆ vor zwei Jahren — два года тому назад ◆ zehn Minuten vor fünf — без десяти (минут) пять
- (D, указывает на чувство, испытываемое по отношению к кому-либо или чему-либо или действие по отношению к кому-либо или чему-либо) перед, к, от ◆ Mir ist bange vor ihm. — Я боюсь его.
- (D, указывает на причину) от ◆ vor Kälte zittern — дрожать от холода ◆ vor Scham erröten — покраснеть от стыда ◆ vor Schmerz die Zähne zusammenbeißen — стиснуть зубы от боли
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
| Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|
Румынский
Форма 3 л., мн. ч., наст. вр. глагола vrea "хотеть". Используется также как вспомогательный глагол для образования 3 л. мн. ч. будущего времени: ei vor juca - они будут играть.
Чешский
Морфологические и синтаксические свойства
vor
Существительное.
Корень: --.
Семантические свойства
Значение
- плот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От ??