yācasi

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма наст.вр. 2 л. ед. ч. гл. yācati

Корень: --; суффикс: -si.

Семантические свойства

Значение

  1. просишь  ‘‘Ettha idāni, mālukyaputta, kiṃ dahare bhikkhū vakkhāma; yatra hi nāma tvaṃ jiṇṇo vuddho mahallako tathāgatassa saṃkhittena ovādayācasī’’ti!  «И что же, Малункьяпутта, в таком случае мы скажем молодым монахам, когда такой старик как ты – немощный, отягощённый годами – просит Татхагату о кратком наставлении?» «Малункьяпутта сутта: АН 4.257»