zählen

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

1 л., ед. ч. (ich) zähle
2 л., ед. ч. (du) zählst
3 л., ед. ч. (er, sie, es) zählt
1 л., мн. ч. (wir) zählen
2 л., мн. ч. (ihr) zählt
3 л., мн. ч. (sie) zählen
Претерит zählte
Причастие II gezählt
Сослагат. накл. zählte
Повел. накл., ед. ч. zähl, zähle
Повел. накл., мн. ч. zählt
Вспомог. глагол  ?

zählen

Глагол, слабый.

Корень: --.

Произношение

  • МФА: [ˈʦɛːlən] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. считать; подсчитывать, высчитывать; отсчитывать  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. причислять, относить (кого-либо, что-либо к кому-либо, чему-либо)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. насчитывать; содержать (в себе); равняться (чему-либо), доходить до (чего-либо), достигать  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. считаться, идти в счёт  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От прагерм. *taljanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. tellan и англ. tell, др.-сакс. tellian, др.-сканд. telja, др.-фризск. tella, нидерл. tellen, датск. tale, др.-в.-нем. zalon и нем. zählen. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания