Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	амети́ст	амети́сты
Р.	амети́ста	амети́стов
Д.	амети́сту	амети́стам
В.	амети́ст	амети́сты
Тв.	амети́стом	амети́стами
Пр.	амети́сте	амети́стах

а·ме-ти́ст

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -аметист- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ɐmʲɪˈtʲist], мн. ч. [ɐmʲɪˈtʲistɨ]

Семантические свойства

Значение

драгоценный камень, синяя или фиолетовая разновидность кварца, используемая как украшение ◆ Из всех камней мне больше аметист полюбился. П. П. Бажов, «Аметистовое дело», 1947 г. ◆ После многих опытов мы получили прелестнейшие корпуса чудесной окраски: под рубин, под топаз, под аметист. А. А. Бек, «Талант», (Жизнь Бережкова), 1940–1956 гг. [НКРЯ] ◆ Аметист, по-гречески это означает «непьяный», предохранял от излишеств застолья и оберегал от действия яда, равно как и бирюза, с которой не расставался Иоанн Безземельный, вечно опасавшийся, что ему подсыпят отраву .. Е. И. Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г.

Синонимы

амефист, аметистус, агат пурпурный, апостольский камень, архиерейский камень, вареник, моховик, моховой камень

Антонимы

—

Гиперонимы

кварц, минерал, драгоценный камень, самоцвет

Гипонимы

жильный аметист, маджаровский аметист

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: аметистик имена собственные: Аметис, Аметиста, Аметистовое, Аметистов пр. существительные: аметистка прилагательные: аметистовый, аметистизированный, аметистово-сиреневый

Этимология

Происходит от лат. amethystus, которое восходит к др.-греч. ἀμέθυστος «не пьяный, противодействующий опьянению», из ἀ- «не» + μεθυστικός «склонный к пьянству» (от μεθύω «быть пьяным»). Этот камень считался средством против опьянения, но, возможно, получил название из-за лилово-фиолетового цвета, напоминающего сильно разбавленное красное вино, от которого уже нельзя опьянеть. Русск. аметист заимств. через нем. Amethyst или франц. améthyste. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Албанский_sq: ametist Английский_en: amethyst Африкаанс_af: ametis Белорусский_be: аметыст Болгарский_bg: аметист Венгерский_hu: ametiszt Греческий_el: αμέθυστος Грузинский_ka: ამეთვისტო Датский_da: ametyst Идо^и_io: ametisto Интерлингва^и_ia: amethysto Ирландский_ga: aimitis Исландский_is: bergkristall Испанский_es: amatista Итальянский_it: ametista Каталанский_ca: ametista Китайский_zh: 紫水晶 Корейский_ko: 자수정 Латинский_la: amethystus Латышский_lv: ametists Литовский_lt: ametistas Македонский_mk: аметист Немецкий_de: Amethyst Нидерландский_nl: amethist Норвежский_no: ametyst Польский_pl: ametyst Португальский_pt: ametista Румынский_ro: ametist Сербский_sr (кир.): аметист Словацкий_sk: ametyst Словенский_sl: ametist Тайский_th: เขี้ยวหนุมาน Турецкий_tr: ametist Украинский_uk: аметист Финский_fi: ametisti Французский_fr: améthyste Чешский_cs: ametyst Шведский_sv: ametist Эсперанто^и_eo: ametisto Эстонский_et: ametüst Японский_ja: 紫水晶 (むらさきすいしょう, murasakisuishō), アメシスト (ameshisuto)

Библиография

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	аметист	аметисти
опред.	аметиста аметистът	аметистите
счётн.	аметиста
зват.	—

аме-тист

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: -аметист-.

Семантические свойства

Значение

аметист (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Этимология

Происходит от лат. amethystus, которое восходит к др.-греч. ἀμέθυστος «не пьяный, противодействующий опьянению», из ἀ- «не» + μεθυστικός «склонный к пьянству» (от μεθύω «быть пьяным»). Этот камень считался средством против опьянения, но, возможно, получил название из-за лилово-фиолетового цвета, напоминающего сильно разбавленное красное вино, от которого уже нельзя опьянеть.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

аме-тист

Существительное, мужской род.

Корень: -аметист-.

Семантические свойства

Значение

аметист (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Этимология

Происходит от лат. amethystus, которое восходит к др.-греч. ἀμέθυστος «не пьяный, противодействующий опьянению», из ἀ- «не» + μεθυστικός «склонный к пьянству» (от μεθύω «быть пьяным»). Этот камень считался средством против опьянения, но, возможно, получил название из-за лилово-фиолетового цвета, напоминающего сильно разбавленное красное вино, от которого уже нельзя опьянеть.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	аметист	аметисти
Р.	аметиста	аметиста
Д.	аметисту	аметистима
В.	аметист	аметисте
Зв.	аметисте	аметисти
Тв.	аметистом	аметистима
М.	аметисту	аметистима

аме-тист

Существительное, мужской род.

Корень: -аметист-.

Семантические свойства

Значение

аметист (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Этимология

Происходит от лат. amethystus, которое восходит к др.-греч. ἀμέθυστος «не пьяный, противодействующий опьянению», из ἀ- «не» + μεθυστικός «склонный к пьянству» (от μεθύω «быть пьяным»). Этот камень считался средством против опьянения, но, возможно, получил название из-за лилово-фиолетового цвета, напоминающего сильно разбавленное красное вино, от которого уже нельзя опьянеть.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

аме-тист

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: -аметист-.

Семантические свойства

Значение

аметист (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Этимология

Происходит от лат. amethystus, которое восходит к др.-греч. ἀμέθυστος «не пьяный, противодействующий опьянению», из ἀ- «не» + μεθυστικός «склонный к пьянству» (от μεθύω «быть пьяным»). Этот камень считался средством против опьянения, но, возможно, получил название из-за лилово-фиолетового цвета, напоминающего сильно разбавленное красное вино, от которого уже нельзя опьянеть.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}