бут

См. также Бут, but, بت.

Русский

бут I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бут бу́ты
Р. бу́та бу́тов
Д. бу́ту бу́там
В. бут бу́ты
Тв. бу́том бу́тами
Пр. бу́те бу́тах

бут

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бут- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [but], мн. ч. [ˈbutɨ]
омофоны: будд

Семантические свойства

Значение

  1. строительный камень, идущий обычно на кладку фундамента ◆ Камень привезён, яма для ледника выкопана в четыре аршина глубины, и «артист» Василий поставил брата своего класть стены. ❬…❭ Тем не менее я заметил Василию, что он стены кладёт без бута. — Помилуйте‑с, да разве нам впервой! Я головой отвечаю, что ему ничего не сделается. Всё равно: стены становятся на материк, и бут станет на материк. Я, к несчастью, дозволил себя убедить и имел потом причину горько в этом раскаиваться. А. А. Фет, «Осенние хлопоты», 1862 г. [НКРЯ] ◆ Дрок упорно таскал к месту, облюбованному им для своей постройки, то старые балки, то стропила, то доски… Наконец, завёл тачку и начал издалека привозить дикий камень для стен и старый кирпич для печки. С огромной яростью орудуя киркой, принялся он рыть канавы для фундамента и потом закладывать их бутом… С. Н. Сергеев-Ценский, «Маяк в тумане», 1933 г. [НКРЯ] ◆ — А бут где добыл? — Обижа-а-аете!.. — Ишь ты!.. — Зинка с любопытством оглядела Ваську. Позавчера заказала работу, а сегодня уже фундамент, выпиравший из земли в двух местах, заново перерыт, забит бутом. — Молодец, — сдержанно сказала Зинка. А всё было просто. Остатки денег .. Васька зажал и нанял на них экскаватор в ПМК. Тот за час прокопал им траншею под фундамент. Пятёрка — всего делов. Чем вручную корячиться. Да за бутылку скрепер — там же в ПМК. Скрепер по стройплощадке повертелся; сам в себя кирпич битый сгребал. Опять‑таки — чем бут ждать. — Смотри, бригадир! — пригрозила Зинка. — Хоть один силикатный увижу — сразу в шею! Она прошла над траншеей: выглядывала белый силикатный кирпич. Даже раскидала кое-где бут. С. Е. Каледин, «Шабашка Глеба Богдышева», 1987 г. [НКРЯ] ◆ Массивные стенки выполняются в основном из сравнительно непрочного материала (бут, бутобетон, габионы). ❬…❭ Бут, бутовый камень (возможно, от ит. buttare — бить, толкать) — крупные куски неправильной формы, получаемые из известняков, доломитов, песчаников, гранитов. Никита Цимбельман, «Надежда и опора» // «Наука и жизнь», № 8, 2009 г. [НКРЯ]
  2. основание здания из такого камня ◆ Долго не знали, где выберут место для этой диковины, наконец говорят: «На Воробьёвых горах. — Как на Воробьёвых горах? Да там сыпучий песок. — Ничего, — отвечают, — можно везде строить, лишь бы хорош был бут; ежели целый город как Петербург выстроен на болоте и на сваях, отчего на песчаном месте не построить храма? Д. Д. Благово, «Рассказы бабушки из воспоминаний пяти поколений, записанные и собранные её внуком Д. Благово», 1877–1880 гг. [НКРЯ]

Синонимы

  1. бутовый камень
  2. —

Антонимы

  1. —
  2. —

Гиперонимы

  1. камень
  2. основание

Гипонимы

  1. —
  2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Возможно, от итал. buttare ‘бить, толкать’.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Анаграммы

Метаграммы

Библиография

бут II

Морфологические и синтаксические свойства

Звукоподражательное слово; неизменяемое.

Корень: -бут-.

Произношение

  • МФА: [but]
омофоны: будд

Семантические свойства

Значение

  1. употребляется при обозначении постукивания ◆ Как караулить козуль на их лазах, мне подробно было рассказано, и я с нетерпением ожидал ❬…❭ внизу лога послышалось лёгкое покрикивание загонщиков и поколачивание палками по деревьям, а вслед за этим я услыхал и звук, происходящий от «потопа» козульих прыжков по подмёрзлой земле. Бут‑бут-бут-бут доносилось до напряжённого моего уха, ❬…❭ прямо ко мне девять коз .. скакали друг за другом и в один миг очутились на перевале, не далее как в двадцати саженях от меня! А. А. Черкасов, «Из записок сибирского охотника», (Часть 2), 1884 г. [НКРЯ] ◆ Эта ночь была особенно длинной и тревожной. Васютке всё казалось, что кто‑то плывёт по Енисею. То он слышал шлёпанье вёсел, то стук моторки, то пароходные гудки. Под утро он и в самом деле уловил равномерно повторяющиеся звуки: бут-бут-бут-бут… Так могла стучать только выхлопная труба рыбосборочного катера-бота. — Неужели дождался? В. П. Астафьев, «Васюткино озеро», 2015 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. буц

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

  1. тук

Гипонимы

  1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Подражание постукиванию.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

бут III

бут

омофоны: будд

  • форма родительного падежа множественного числа существительного бута ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

бут IV

бут

омофоны: будд

  • форма родительного падежа множественного числа существительного буты ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Калмыцкий

Морфологические и синтаксические свойства

бут

Существительное.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. куст ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    1.  ?

    Антонимы

    1. —

    Гиперонимы

    1.  ?

    Гипонимы

    1.  ?

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    • Калмыцко-русский словарь. Москва. 1977
    Статья нуждается в доработке.

    Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
    В частности, следует уточнить сведения о:

    • морфологии
    • произношении
    • этимологии
    (См. Общепринятые правила).

    Караимский

    Морфологические и синтаксические свойства

    бут  (בוט)

    Существительное.

    Корень: --.

    Произношение

      Семантические свойства

      Значение

      1. бедро ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      1. —

      Антонимы

      1. —

      Гиперонимы

      1.  ?

      Гипонимы

      1. —

      Родственные слова

      Ближайшее родство
      • существительные: бутум
      • глаголы: бута

      Этимология

      Происходит от ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Библиография

      • Караимско-русско-польский словарь. Москва. 1974
      Для улучшения этой статьи желательно:
      • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
      • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
      • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
      • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

      Киргизский

      Морфологические и синтаксические свойства

      падеж ед. ч. мн. ч.
      Им. бут буттар
      Прит. буттун буттардын
      Н. бутка буттарга
      В. бутту буттарды
      М. бутта буттарда
      Исх. буттан буттардан

      бут

      Существительное.

      Корень: -бут-.

      Произношение

      • МФА: ед. ч. [but], мн. ч. [but'tar]

      Семантические свойства

      Значение

      1. нога ◆ Эгерде сени бутуң күнөөгө азгырып жатса, аны кыя чап! Эки бутуң менен тозоктун өчпөс отуна ыргытылгандан көрө, чолок болуп бейишке чыкканың жакшы. — И если нога твоя соблазняет тебя, отсеки ее: лучше тебе войти в жизнь хромому, нежели с двумя ногами быть ввержену в геенну, в огонь неугасимый, Кыргызстан Ыйык Китеп Коому, «Ыйык Китеп», Евангелие от Марка 9:45, 2020 г. [ИПБ]

      Синонимы

      1. —

      Антонимы

      1. —

      Гиперонимы

      1.  ?

      Гипонимы

      1. —

      Родственные слова

      Этимология

      Просходит от ??

      Для улучшения этой статьи желательно:
      • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

      Крымскотатарский

      Морфологические и синтаксические свойства

      бут

      Существительное.

      Корень: --.

      Произношение

        Семантические свойства

        Значение

        1. бедро ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
        2. идол ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

        Синонимы

        1.  ?
        2.  ?

        Антонимы

        1. —
        2. —

        Гиперонимы

        1.  ?
        2.  ?

        Гипонимы

        1. —
        2.  ?

        Родственные слова

        Ближайшее родство

        Этимология

        Происходит от ??

        Фразеологизмы и устойчивые сочетания

        Библиография

        Статья нуждается в доработке.

        Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
        В частности, следует уточнить сведения о:

        • морфологии
        • произношении
        • этимологии
        (См. Общепринятые правила).

        Крымчакский

        Морфологические и синтаксические свойства

        бут

        Существительное.

        Корень: --.

        Произношение

          Семантические свойства

          Значение

          1. бедро ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

          Синонимы

          1.  ?

          Антонимы

          1. —

          Гиперонимы

          1.  ?

          Гипонимы

          1. —

          Родственные слова

          Ближайшее родство

          Этимология

          Происходит от ??

          Фразеологизмы и устойчивые сочетания

          Библиография

          Статья нуждается в доработке.

          Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
          В частности, следует уточнить сведения о:

          • морфологии
          • произношении
          • этимологии
          (См. Общепринятые правила).

          Монгольский

          Морфологические и синтаксические свойства

          бут

          Существительное.

          Корень: --.

          Произношение

            Семантические свойства

            Значение

            1. куст ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

            Синонимы

            1. —

            Антонимы

            1. —

            Гиперонимы

            1.  ?

            Гипонимы

            1. —

            Родственные слова

            Ближайшее родство

            Этимология

            Происходит от ??

            Фразеологизмы и устойчивые сочетания

            Библиография

            • Большой академический монгольско-русский словарь. Москва. 2002
            Для улучшения этой статьи желательно:
            • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
            • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
            • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
            • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

            Ногайский

            Морфологические и синтаксические свойства

            бут

            Существительное.

            Корень: --.

            Произношение

              Семантические свойства

              Значение

              1. бедро ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

              Синонимы

              1.  ?

              Антонимы

              1. —

              Гиперонимы

              1.  ?

              Гипонимы

              1. —

              Родственные слова

              Ближайшее родство

              Этимология

              Происходит от ??

              Фразеологизмы и устойчивые сочетания

              Библиография

              Статья нуждается в доработке.

              Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
              В частности, следует уточнить сведения о:

              • морфологии
              • произношении
              • этимологии
              (См. Общепринятые правила).

              Таджикский

              Морфологические и синтаксические свойства

              бут  (بت)

              Существительное. мн.ч. бутон, бутҳо

              Корень: --.

              Семантические свойства

              Значение

              1. идол, кумир ◆ Ва Иброҳим гуфт: "Эй Парвардигори ман, ин сарзаминро эмин гардон ва марову фарзандонамро аз парастиши бутон дур бидор. — Вот Ибрахим (Авраам) сказал: "Господи! Сделай этот город безопасным и убереги меня и моих сыновей от поклонения идолам. «Сура Ибрахим:35» // «Коран»
              2. перен. красавица ◆ бути бадкеш — возлюбленная красавица

              Синонимы

              1. санам
              2.  ?

              Антонимы

              1. —
              2.  ?

              Гиперонимы

              1.  ?
              2.  ?

              Гипонимы

              1. —
              2. —

              Родственные слова

              Ближайшее родство

              Этимология

              Происходит от ??

              Фразеологизмы и устойчивые сочетания

              • бути чӯбин
              Для улучшения этой статьи желательно:
              • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
              • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
              • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

              Тувинский

              Морфологические и синтаксические свойства

              бут

              Существительное.

              Корень: --.

              Семантические свойства

              Значение

              1. анат. нога ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

              Синонимы

              1. —

              Антонимы

              1. —

              Гиперонимы

              1.  ?

              Гипонимы

              1. —

              Родственные слова

              Этимология

              Происходит от ??

              Для улучшения этой статьи желательно:
              • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
              • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
              • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
              • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

              Цыганский

              Морфологические и синтаксические свойства

              бут

              Наречие.

              Корень: --.

              Произношение

                Семантические свойства

                Значение

                1. много ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

                Синонимы

                1.  ?

                Антонимы

                1.  ?

                Гиперонимы

                1.  ?

                Гипонимы

                1. —

                Родственные слова

                Ближайшее родство

                Этимология

                Происходит от ??

                Фразеологизмы и устойчивые сочетания

                Библиография

                Для улучшения этой статьи желательно:
                • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
                • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
                • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
                • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

                Украинский

                бут I

                Морфологические и синтаксические свойства

                бут

                Существительное.

                Корень: --.

                Семантические свойства

                Значение

                1. бут (аналогично русскому слову) (строительный камень) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

                Синонимы

                Антонимы

                Гиперонимы

                Гипонимы

                Родственные слова

                Ближайшее родство

                Этимология

                Происходит от ??

                Фразеологизмы и устойчивые сочетания

                Библиография

                Для улучшения этой статьи желательно:
                • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
                • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
                • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
                • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
                • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
                Это болванка статьи об украинском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)

                бут II

                Морфологические и синтаксические свойства

                бут

                Существительное.

                Корень: --.

                Семантические свойства

                Значение

                1. диал. молодой зелёный лук ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

                Синонимы

                Антонимы

                Гиперонимы

                Гипонимы

                Родственные слова

                Ближайшее родство

                Этимология

                Происходит от ??

                Фразеологизмы и устойчивые сочетания

                Библиография

                Для улучшения этой статьи желательно:
                • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
                • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
                • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
                • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
                • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
                Это болванка статьи об украинском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)
                Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.