бук

См. также Бук, буҡ, bûk, bouc, bouk, book.

Русский

бук I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бук бу́ки
Р. бу́ка бу́ков
Д. бу́ку бу́кам
В. бук бу́ки
Тв. бу́ком бу́ками
Пр. бу́ке бу́ках

бук

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бук- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [buk], мн. ч. [ˈbukʲɪ] 
    (файл)
омофоны: Буг

Семантические свойства

Значение

  1. ботан. крупное дерево с округлой кроной и эллиптическими листьями; род растений (Fagus) семейства буковых ◆ Из плодов бука в древности готовили чернила, а из коры и древесины — таблички для письма. ◆ .. глубокая, зелёная долина вьётся между высокими утёсами, .. они покрыты весёлыми деревьями: буками, клёнами, липами и кое-где тёмными елями .. В. А. Жуковский, Дневники, 1821 г. ◆ .. вал густо обсажен кустарниками и деревьями — преимущественно буком и рябиной .. Д. В. Григорович, «Корабль "Ретвизан"», 1873 г. [Викитека]
  2. древесина этого растения ◆ Целый ряд высоких комнат с паркетными полами, .. зал с роялем, множеством разной мебели из гнутого бука, диванчиков, скамеек, табуреток, стульев .. В. М. Гаршин, «Встреча», 1879 г. [НКРЯ] ◆ — Дизельный движок, две каюты, ходовая рубка, отделка из ясеня и бука. Дмитрий Каралис, «Катер», 2002–2003 гг. [НКРЯ]

Синонимы

  1. —
  2. —

Антонимы

  1. —
  2. —

Гиперонимы

  1. дерево, растение
  2. материал

Гипонимы

  1. —
  2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-в.-нем. buohha с тем же значением — через промежуточные др.-герм. формы. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • бук европейский
  • бук лесной

Перевод

растение
древесина

Анаграммы

Метаграммы


Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

бук II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бук бу́ки
Р. бу́ка бу́ков
Д. бу́ку бу́кам
В. бу́ка бу́ков
Тв. бу́ком бу́ками
Пр. бу́ке бу́ках

бук

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка). В значении ноутбук слово склоняется по образцу для неодушевлённых существительных (кого/что? бук/буки).

Корень: -бук-.

Произношение

  • МФА: [buk]
омофоны: Буг

Семантические свойства

Значение

  1. жарг. букмекер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. букмекер

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

  1. организация

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

ноутбук
  • прилагательные: бучный

Этимология

От второй части соотв. слов — англ. book «книга».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Анаграммы

Метаграммы

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

бук III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бук бу́ки
Р. бу́ка бу́ков
Д. бу́ку бу́кам
В. бук бу́ки
Тв. бу́ком бу́ками
Пр. бу́ке бу́ках

бук

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бук- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [buk], мн. ч. [ˈbukʲɪ] 
    (файл)
омофоны: Буг

Семантические свойства

Значение

  1. разг. сокр. ноутбук, нетбук — портативный компьютер ◆ Удобное рабочее место — это десктоп с нормальным монитором, клавой и мышью, а бук — только для работы «на коленке». ◆ Там оказалось скучно: некторые дрыхли, остальные уткнулись в свои буки — пообщаться оказалось просто не с кем.

Синонимы

  1. лаптоп, лэптоп, ноутбук

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

  1. компьютер

Гипонимы

  1. недобук, нетбук

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

бук IV

бук

  • форма родительного или винительного падежа множественного числа существительного бука ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

бук

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. ботан. бук (Fagus) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»


Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

бук

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. ботан. бук (Fagus) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»


Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма ед. ч. мн. ч.
общая бук букове
опред. бука
букът		 буковете
счётн. бука
зват. —

бук

Существительное, мужской род, склонение 1.

Корень: -бук-.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. ботан. бук (Fagus) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    1. —

    Антонимы

    1. —

    Гиперонимы

    1.  ?

    Гипонимы

    1. —

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Аналогично русскому слову

    Для улучшения этой статьи желательно:
    • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
    • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

    Татарский

    Морфологические и синтаксические свойства

    падеж ед. ч. мн. ч.
    Им. бук буклар
    Прит. букның букларның
    Д. букка букларга
    В. букны букларны
    М. букта букларда
    Исх. буктан буклардан

    бук (buq)

    Существительное.

    Корень: -бук-.

    Произношение

      Семантические свойства

      Значение

      1. груб. дерьмо, говно, экскременты ◆ Мин сине яратам, кәҗә бугын ашатам. — Я тебя люблю, козьим говном накормлю.

      Синонимы

      1.  ?

      Антонимы

      1.  ?

      Гиперонимы

      1.  ?

      Гипонимы

      1. —

      Этимология

      Общетюркское.

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      • бук тибеп йөрүче
      • мин сине яратам, кәҗә бугын ашатам
      Для улучшения этой статьи желательно:
      • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}

      Украинский

      Морфологические и синтаксические свойства

      бук

      Существительное, неодушевлённое, мужской род.

      Корень: --.

      Семантические свойства

      Значение

      1. ботан. бук (Fagus) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      Антонимы

      Гиперонимы

      Гипонимы

      Родственные слова

      Ближайшее родство

      Этимология

      Из ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Библиография

      Для улучшения этой статьи желательно:
      • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
      • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
      • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
      • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
      • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
      Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.