ватан

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. вата́н ватаны́
Р. ватана́ ватано́в
Д. ватану́ ватана́м
В. ватана́ ватано́в
Тв. ватано́м ватана́ми
Пр. ватане́ ватана́х

ва-та́н

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ват-; суффикс: -ан.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [vɐˈtan], мн. ч. [vətɐˈnɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. полит. жарг. то же, что ватник (в значении патриот) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Перевод

Список переводов

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ватан ватандар
Прит. ватандың ватандарҙың
Д. ватанға ватандарға
В. ватанды ватандарҙы
М. ватанда ватандарҙа
Исх. ватандан ватандарҙан

ва-тан

Существительное.

корень: -ватан-

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. высок. родина; отчизна, отечество ◆ Ватан һаҡсылары көнө. — День защитников Отечества. ◆ Ватаныбыҙ күге аяҙ булһын! — Пусть небо нашей Родины будет ясным! ◆ Ватанды һаҡлау — һәр егеттең изге бурысы. — Защищать Родину — священный долг каждого молодого человека.
  2. адъектив. отечественный ◆ Бөйөк Ватан һуғышы. — Великая Отечественная война. ◆ «Өфө» Халыҡ-ара аэропортында бөгөн «Сухой Суперджет-100» яңы ватан самолёты тәүге тапҡыр ултырҙы. — В Международном аэропорту «Уфа» сегодня в первый раз приземлился новый отечественный самолёт «Сухой Суперджет-100».

Синонимы

  1. тыуған ер, төйәк, йәнтөйәк; частичн.; бишек

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1. ил, дәүләт

Гипонимы

  1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От араб. وطن (waṭan) ‘родина’.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

Крымскотатарский

Морфологические и синтаксические свойства

ватан

Существительное.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. родина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    Статья нуждается в доработке.

    Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
    В частности, следует уточнить сведения о:

    • морфологии
    • произношении
    • семантике
    • этимологии
    (См. Общепринятые правила).

    Крымчакский

    Морфологические и синтаксические свойства

    ватан

    Существительное.

    Корень: --.

    Произношение

      Семантические свойства

      Значение

      1. родина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      Антонимы

      Гиперонимы

      Гипонимы

      Родственные слова

      Ближайшее родство

      Этимология

      Происходит от ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Библиография

      Статья нуждается в доработке.

      Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
      В частности, следует уточнить сведения о:

      • морфологии
      • произношении
      • семантике
      • этимологии
      (См. Общепринятые правила).

      Кумыкский

      Морфологические и синтаксические свойства

      падеж ед. ч. мн. ч.
      Осн. ватан ватанлар
      Род. ватанны ватанланы
      Н. ватангъа ватанлагъа
      Вин. ватанны ватанланы
      Мест. ватанда ватанларда
      Исх. ватандан ватанлардан

      ва-тан

      Существительное.

      Корень: -ватан-.

      Семантические свойства

      Значение

      1. родина, отечество, отчизна ◆ Дагъыстан – бизин ватаныбыз. — Дагестан – наша родина.
      2. адъектив. отечественный ◆ Уллу Ватан дав. — Великая Отечественная война.

      Синонимы

      Антонимы

      1. къурбат, къурбатлыкъ

      Гиперонимы

      1.  ?

      Гипонимы

      1. —

      Родственные слова

      Ближайшее родство

      Этимология

      От араб. وطن (waṭan) ‘родина’.

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      • Уллу Ватан дав

      Библиография

      Для улучшения этой статьи желательно:
      • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
      • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»

      Табасаранский

      Морфологические и синтаксические свойства

      ватан

      Существительное.

      Корень: --.

      Семантические свойства

      Значение

      1. родина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      1.  ?

      Антонимы

      Гиперонимы

      1.  ?

      Гипонимы

      Родственные слова

      Ближайшее родство

      Этимология

      Происходит от ??

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      Библиография

      Таджикский

      Морфологические и синтаксические свойства

      ва-тан

      Существительное.

      Корень: --.

      Произношение

        Семантические свойства

        Значение

        1. родина, отечество, отчизна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

        Синонимы

        1.  ?

        Антонимы

        1.  ?

        Гиперонимы

        1.  ?

        Гипонимы

        1. —

        Родственные слова

        Ближайшее родство

        Этимология

        От араб. وطن (waṭan) ‘родина’.

        Фразеологизмы и устойчивые сочетания

        Библиография

        Для улучшения этой статьи желательно:
        • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
        • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
        • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

        Татарский

        Латиница (Latinça)

        watan

        Морфологические и синтаксические свойства

        падеж ед. ч. мн. ч.
        Им. ватан ватаннар
        Прит. ватанның ватаннарның
        Д. ватанга ватаннарга
        В. ватанны ватаннарны
        М. ватанда ватаннарда
        Исх. ватаннан ватаннардан

        ва-та́н

        Существительное.

        Корень: -ватан-.

        Произношение

        Семантические свойства

        Значение

        1. родина, отчизна, отечество ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
        2. адъектив. отечественный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

        Синонимы

        1. туган ил

        Антонимы

        1. ят җир, чит җир

        Гиперонимы

        Гипонимы

        Родственные слова

        Ближайшее родство
        • существительные: ватандаш, ватанчы, ватанчылык
        • прилагательные: ватанлы, ватансыз

        Этимология

        Из араб. وطن (waṭan) ‘родина’.

        Фразеологизмы и устойчивые сочетания

        Библиография

        Для улучшения этой статьи желательно:
        • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
        • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
        Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.