весь в поте и хуй в роте

Внимание! Содержание этой статьи или определённой её части может показаться непристойным или оскорбительным.

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

весь в по́-те и хуй в ро́-те

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы или дополнения.

Произношение

  • МФА: [ˈvʲesʲ ˈf‿potʲɪ i xuɪ̯ ˈv‿rotʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. обсц., рег. или диал.: о тяжёлой физической работе, а также о значительных усилиях, не принёсших никакого результата ◆  — Он уже второй час яму копает. — А толку? Земля-то мёрзлая! Весь в поте и хуй в роте!

Синонимы

  1. обсц.: весь в поту и хуй во рту

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Этимология

??

Перевод

Список переводов

Библиография

Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.