гешефт
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | геше́фт | геше́фты |
| Р. | геше́фта | геше́фтов |
| Д. | геше́фту | геше́фтам |
| В. | геше́фт | геше́фты |
| Тв. | геше́фтом | геше́фтами |
| Пр. | геше́фте | геше́фтах |
ге-ше́фт
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -гешефт- [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [ɡʲeˈʂɛft]
Семантические свойства
Значение
- жарг. мелкая выгодная торговая сделка или спекуляция ◆ Ничего, кроме голубей, не хотел знать, гонял их целыми днями; мальчишка, но у него лучшая в городе голубиная охота, и не просто охота, а предприятие, он с малых лет делал дела, и первым делом были голуби: менял, продавал, брал выкуп за пойманных голубей, — в общем, делал свой гешефт, и вся его жизнь была гешефт. А. Н. Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975–1977 гг. [НКРЯ]
- перен., жарг. извлечение личной выгоды в деле, требующем бескорыстия; неразборчивая нажива ◆ Где пьяный разгул, разврат, объегориванье ближнего, торжество гешефта, там прежде всего ищите шампанского. А. П. Чехов, «Шампанское», 1885 г. [Викитека]
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Из нем. Geschäft «дело», далее из гл. schaffen, из прагерм. *skapjanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. scieppan и англ. shape, др.-сканд. skapa, датск. skabe, др.-фризск. skeppa, др.-в.-нем. scaffan, нем. schaffen; восходит к праиндоевр. *(s)kep- «резать, царапать». В вост.-слав. языках слово, вероятно, заимств. через идиш געשעפֿט «сделка».
Перевод
| мелкая выгодная торговая сделка | |
| |
| нажива | |
Болгарский
Морфологические и синтаксические свойства
| форма | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| общая | гешефт | гешефти |
| опред. | гешефта гешефтът |
гешефтите |
| счётн. | гешефта | |
| зват. | — | |
ге·шефт
Существительное, мужской род, склонение 7.
Семантические свойства
Значение
- гешефт (аналогично русскому слову)
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Из нем. Geschäft «дело», далее из гл. schaffen, из прагерм. *skapjanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. scieppan и англ. shape, др.-сканд. skapa, датск. skabe, др.-фризск. skeppa, др.-в.-нем. scaffan, нем. schaffen; восходит к праиндоевр. *(s)kep- «резать, царапать». В вост.-слав. языках слово, вероятно, заимств. через идиш געשעפֿט «сделка».
Украинский
Морфологические и синтаксические свойства
геше́фт
Существительное, неодушевлённое, мужской род.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гешефт (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от нем. Geschäft «дело», далее из гл. schaffen, из прагерм. *skapjanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. scieppan и англ. shape, др.-сканд. skapa, датск. skabe, др.-фризск. skeppa, др.-в.-нем. scaffan, нем. schaffen; восходит к праиндоевр. *(s)kep- «резать, царапать». В вост.-слав. языках слово, вероятно, заимств. через идиш געשעפֿט «сделка».