держать рот на замке

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

де-ржа́ть ро́т на за-мке́

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

  • МФА: [dʲɪrˈʐatʲ ˈrot nə‿zɐmˈkʲe]

Семантические свойства

Значение

  1. разг. то же, что молчать  В России всегда было много «Моник Левински», но все они держат свой рот на замке. Аятолла Путин. Интервью с бывшим агентом КГБ Константином Преображенским, 02 сентября 2009 г. // «Front Page Magazine»

Синонимы

  1. держать язык за зубами, молчать, помалкивать

Антонимы

  1. -

Гиперонимы

  1. молчать

Гипонимы

  1. -

Перевод

Список переводов