ипотека

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ипоте́ка ипоте́ки
Р. ипоте́ки ипоте́к
Д. ипоте́ке ипоте́кам
В. ипоте́ку ипоте́ки
Тв. ипоте́кой
ипоте́кою
ипоте́ками
Пр. ипоте́ке ипоте́ках

и·по-те́-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ипотек-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ɪpɐˈtʲekə]

Семантические свойства

Значение

  1. фин., юр. право притязания на недвижимость, которое возникает при выдаче займа под залог этой недвижимости, остающейся в пользовании должника, на время выплаты этого займа и реализуется лишь в случае невозврата долга  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. фин. то же, что ипотечный кредит; кредит, получаемый под залог недвижимости  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. фин. разг. в России — система целевого кредитования для покупки жилой недвижимости (квартиры или дома), в которой покупаемая недвижимость становится предметом залога?  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. hypothèque право притязания кредитора на заложенную недвижимость должника; заложенная недвижимость, через ср.-фр. и ст.-фр. формы типа ipoteque, ypoteque, ypotheque и т. п. и напрямую от лат. hypotheca то же, от др.-греч. ὑποθήκη наставление, назидание, совет; заклад, залог, от ὑποτίθημι ‘заложить’, от ὑπό «под, ниже» + др.-греч. τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»)

В русском фиксируется первоначально форма гипотека (с 1718), вышедшая из оборота после революции. Современная форма отмечается не позднее 1798 (Нем.-росс. лексикон).

Перевод

кредит
система кредитования

Библиография