Русский

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

обычно в сочет. с похожий, походить и т. п. идеально похожие друг на друга, внешне неотличимые ◆ Скоро одна половина населения столицы будет спрашивать другую: "Вы не видели девушку, как две капли воды похожую на принцессу Делию? А. А. Бушков, «Летающие острова», 1999 г.

Список переводов
Английский_en: as like as two peas Болгарский_bg: като две капки вода Украинский_uk: як дві каплі води Французский_fr: comme deux gouttes d’eau ^(fr) Шведский_sv: lika som bär ^(sv), som två bär ^(sv) Эстонский_et: nagu kaks tilka vett

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

(См. Общепринятые правила).