калиф на час
Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.
Встречается также вариант написания и произношения: халиф на час.
Произношение
- МФА: [kɐˈlʲif nɐ‿ˈt͡ɕas]
Семантические свойства
Значение
- ирон. человек, наделённый или завладевший властью на короткое время ◆ …одному губернатору предводитель сказал: «Вы здесь калиф на час, а я земский человек!» Н. С. Лесков, «Смех и горе» [Викитека] ◆ Вы знаете, Голем, они там у вас воображают, будто смогут вертеть генералом Пфердом до бесконечности. А на самом деле — калифы на час. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Хромая судьба», 1982-1985 гг. [Викитека]
Синонимы
- временщик, свадебный боярин, свадебный генерал
Антонимы
- —
Гиперонимы
Гипонимы
- —
Этимология
Из арабской сказки «Сон наяву, или Калиф на час», входящей в состав сборника «Тысяча и одна ночь».
Перевод
| Список переводов | |
| |