милостивый государь

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ми́-ло-стивый го-су-да́рь

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве обращения.

Произношение

  • МФА: [ˈmʲiɫəsʲtʲɪvɨɪ̯ ɡəsʊˈdarʲ]

Семантические свойства

Значение

  1. устар. формула устного и письменного вежливого и почтительного обращения, в дореволюционной России преимущественно к высшим чинам  Милостивый государь, позвольте вас побеспокоить!  Я думаю, нечего упоминать здесь о похищении вами, милостивый государь мой, бумаги моей и собственного моего честного имени, для приобретения ласки начальства, — ласки, не заслуженной вами. Ф. М. Достоевский, «Двойник»

Синонимы

  1. государь мой, милостивый государь мой, сокр. — милостисдарь

Антонимы

Гиперонимы

  1. сударь

Гипонимы

Перевод

Список переводов