спящая красавица

См. также Спящая красавица.

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

спя́-ща·я кра-са́-ви-ца

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

  • МФА: [ˈspʲæɕːɪɪ̯ə krɐˈsavʲɪt͡sə]

Семантические свойства

Значение

  1. разг., шутл. или ирон. о женщине, девушке, своим поведением напоминающей персонажа европейской народной сказки Спящая красавица, наиболее известной в обработке Шарля Перро ◆ Подошед к кровати, жадными глазами рассматривал я прелести спящей красавицы; кровь кипела в жилах моих, дыхание было прерывисто, и я запечатлел поцелуй на губах её и стал на колени. В. Т. Нарежный, «Бурсак», 1822 г. [НКРЯ] ◆ Тогда москвич Копысян стал барабанить по козырьку, рассчитывая привлечь к своему бедственному положению внимание Марины, но спящая красавица так и не пробудилась. Происшествия // «Столица», 1997 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1. женщина, девушка

Гипонимы

  1.  ?

Этимология

??

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.