Русский

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

разг. целиком, полностью, совсем ◆ Первым к Зыбину подошёл тот кривоногий, что шёл сзади, высокий остановился поодаль и с любопытством оглядел Клару. Всю с ног до головы. У кривоногого были курчавые чёрные волосы густые брови, сросшиеся на переносье, острый маленький подбородочек, быстрые, острые мышиные глазки. Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», часть 1, 1978 г. [НКРЯ]
рег. (Перм.) снизу доверху ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

??

целиком, полностью, совсем
Английский_en: from head to toe Испанский_es: de pies a cabeza Итальянский_it: dalla testa ai pied Китайский (упрощ.): 从头到脚; 彻头彻尾 Латинский_la: a vestigio ad vertĭcem Немецкий_de: von Kopf bis Fuß, vom Scheitel bis zur Sohle, von oben bis unten Финский_fi: yltä päältä Французский_fr: de pied en cap, des pieds à la tête

снизу доверху

Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. С ног до головы́. // Большой словарь русских поговорок. — М. : Олма Медиа Групп, 2007. — С. 437. — 784 с. — ISBN 978-5-373-01386-4.