трефной

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.трефно́йтрефно́етрефна́ятрефны́е
Р.трефно́готрефно́готрефно́йтрефны́х
Д.трефно́мутрефно́мутрефно́йтрефны́м
В.    одуш.трефно́готрефно́етрефну́ютрефны́х
неод. трефно́й трефны́е
Т.трефны́мтрефны́мтрефно́й трефно́ютрефны́ми
П.трефно́мтрефно́мтрефно́йтрефны́х
Кратк. форматре́фентрефно́трефна́трефны́

трефно́й

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*b. Сравнительная степень трефне́е, трефне́й.

Корень: -треф-; суффикс: ; окончание: -ой [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [trʲɪfˈnoɪ̯] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. религ. пища, недозволенная к употреблению законами кашрута  Что-то, видно, очень плохое случилось в девятьсот семнадцатом году, раз даже здесь, в таком захолустье, молодежь смотрит на раввина без должного уважения. Правда, старики еще не едят трефного, но сколько мальчишек едят проклятую богом колбасу свиную! Тьфу, паскудно даже подумать! Н. А. Островский, «Как закалялась сталь»

Синонимы

  1. некошерный, рег. трефный

Антонимы

  1. кошерный

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ивр. טרייף (treyf).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография