anciano

Испанский

anciano (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

  ед. ч. мн. ч.
м. р. anciano ancianos
ж. р. anciana ancianas

anciano

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. старый, престарелый, древний  —Allí se ha quedado mi esposa, ¿puede entender eso? ¡Y mi anciana suegra! —Oiga, no pas  ― У меня жена там осталась, вы можете это понять? И тёща-старуха! ― Слушайте, да ничего страшного. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Град обречённый», 1972 г. [НКРЯ]
  2. устар. древний, старинный  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. viejo
  2. antiguo

Антонимы

  1. joven
  2. moderno

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

anciano (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
anciano ancianos

anciano

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. старик, старец  Mujeres con gorritos de dormir colgaban colchonetas en los alféizares de las ventanas. En uno de los balcones, un anciano nudoso de larga barba, con calzones a rayas, hacía sus ejercicios matutinos.  Женщины в чепчиках вывешивали на подоконники матрасы, на одном из балконов усердно занимался зарядкой жилистый старик с развевающейся бородой и в полосатых трусах. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Град обречённый», 1972 г. [НКРЯ]  El vehículo dobló hacia la Cuarta Izquierda con un bramido, atropellando casi a una pareja de ancianos que empujaba un carro de dos ruedas lleno de maletas, y se detuvo.  Грузовик с рёвом повернул на Четвёртую левую, чуть не сбив престарелую пару, катившую перед собой двухколёсную тележку с чемоданами, и остановился. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Град обречённый», 1972 г. [НКРЯ]
  2. истор. старейшина ордена?  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. viejo

Антонимы

  1. anciana (по признаку пола)

Гиперонимы

  1. hombre

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: anciana

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография