antworten

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

1 л., ед. ч. (ich) antworte
2 л., ед. ч. (du) antwortest
3 л., ед. ч. (er, sie, es) antwortet
1 л., мн. ч. (wir) antworten
2 л., мн. ч. (ihr) antwortet
3 л., мн. ч. (sie) antworten
Претерит antwortete
Причастие II geantwortet
Сослагат. накл. antwortete
Повел. накл., ед. ч. antworte
Повел. накл., мн. ч. antwortet
Вспомог. глагол haben

ant-wor-ten

Глагол, слабый.

Корень: -antwort-; суффикс: -en.

Произношение

  • МФА: [ˈantˌvɔʁtn̩] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. отвечать, давать ответ  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. реагировать, отвечать (на раздражение)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. устар. отвечать, соответствовать чему-либо  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. entgegnen, erwidern, eine Frage beantworten, eine Replik geben
  2. reagieren

Антонимы

  1. fragen

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прагерм. *andswara-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. andswaru, др.-в.-нем. antwurten, др.-сакс. antswor, др.-норв. andsvar, др.-фризск. ondser. Прагерм. *andswara- — из праиндоевр. *anti- «напротив, перед» и прагерм. *swarjanan «клясться», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. swerian и англ. swear — то же, др.-в.-нем. sweren и нем. schwören, исл. sverja, шведск. svära, svärja, нидерл. zweren.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография