aufstehen

Немецкий


Морфологические и синтаксические свойства

auf-ste-hen

Глагол.

Приставка: auf-; корень: -steh-; суффикс: -en.

Произношение

  • МФА: [‌ˈaʊ̯fʃteːən] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. вставать, подниматься  Und da Jesus von dannen ging, sah er einen Menschen am Zoll sitzen, der hieß Matthäus; und er sprach zu ihm: Folge mir! Und er stand auf und folgte ihm.  Проходя оттуда, Иисус увидел человека, сидящего у сбора пошлин, по имени Матфея, и говорит ему: следуй за Мною. И он встал и последовал за Ним. «Евангелие от Матфея», 9:9 // «Die Lutherbibel»
  2. восставать, подниматься на борьбу  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. возникать, зарождаться (о чувстве и т. п.)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. быть открытым (о двери, окне)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. фин. объявлять себя банкротом  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. sich erheben

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из auf- + stehen, далее от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания