balance
| См. также Balance. |
Английский
balance (существительное)
Морфологические и синтаксические свойства
| ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|
| balance | balances |
ba-lance
Существительное.
Корень: -balance-.
Произношение
- МФА: ед. ч. ['bæləns]
мн. ч. ['bælənsiːz](файл)
Семантические свойства
Значение
- весы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- равновесие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- техн. баланс (соотношение мощностей правого и левого канала в стереозаписи) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- противовес ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- маятник; балансир, баланс (в механизмах) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- соотношение сил (не обязательно равновесное), характеристика этого соотношения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- фин. баланс, сальдо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- амер., разг. остаток (по коммерческим операциям) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
От франц. balance «весы; равновесие», далее из лат. bilancia «весы», далее из bis «дважды» + lanx «чашка», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
balance (глагол)
Морфологические и синтаксические свойства
| Инфинитив | balance |
|---|---|
| 3-е л. ед. ч. | balances |
| Прош. вр. | balanced |
| Прич. прош. вр. | balanced |
| Герундий | balancing |
ba-lance
Глагол, правильный.
Корень: -balance-.
Произношение
- МФА: [ˈbæləns]
(файл)
Семантические свойства
Значение
- сохранять равновесие, быть в равновесии ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- уравновешивать (что-либо; что-либо с чем-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- балансировать, качаться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- взвешивать, обдумывать; сопоставлять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- колебаться, медлить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- фин. подводить баланс ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от франц. balance «весы; равновесие», далее из лат. bilancia «весы», далее из bis «дважды» + lanx «чашка», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- on balance
Французский
Морфологические и синтаксические свойства
| ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|
| balance | balances |
balance
Существительное, женский род.
Произношение
- МФА: [ba.lɑ̃s]
(файл)
Семантические свойства
Значение
- весы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- баланс ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- равновесие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- сачок для ловли раков и креветок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- мост, мостовая схема ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- жарг. увольнение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- жарг. донос ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- мн. ч. иностранные авуары (в определённой валюте) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от лат. bilancia «весы», далее из bis «дважды» + lanx «чашка», далее из неустановленной формы.