balans
Латинский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||
|---|---|---|---|---|
| муж. и жен. р. | ср. р. | муж. и жен. р. | ср. р. | |
| Ном. | balans | balans | balantēs | balantia |
| Ген. | balantis | balantis | balantium balantum |
balantium balantum |
| Дат. | balantī | balantī | balantibus | balantibus |
| Акк. | balantem | balans | balantēs | balantia |
| Абл. | balantī balante |
balantī balante |
balantibus | balantibus |
| Вок. | balans | balans | balantēs | balantia |
balans
Действительное причастие настоящего времени (participium praesentis activi) от глагола balo, 3 склонение.
Корень: --.
Семантические свойства
Значение
- блеющий ◆ cujus cum vocem balantis vir ejus audisset, dixit : Videte, ne forte furtivus sit : reddite eum dominis suis, quia non licet nobis aut edere ex furto aliquid, aut contingere. — Когда принесли его ко мне, он начал блеять; и я спросил жену: откуда этот козленок? не краденый ли? отдай его, кому он принадлежит! ибо непозволительно есть краденое. «Книга Товита», 2:13 // «Вульгата»
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Из ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Турецкий
Морфологические и синтаксические свойства
balans
Существительное.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- баланс ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Шведский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||
|---|---|---|---|---|
| неопр. | опр. | неопр. | опр. | |
| Им. | balans | balansen | balanser | balanserna |
| Р. | balans | balansens | balansers | balansernas |
bal-ans
Существительное, общий род.
Корень: --.
Семантические свойства
Значение
- равновесие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- фин. баланс, итог ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- дефицит ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- техн. коромысло ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
- obalans
Гиперонимы
- mekanik
- belopp
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
От франц. balance «весы; равновесие», далее из лат. bilancia «весы», далее из bis «дважды» + lanx «чашка», далее из неустановленной формы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- ingående balans
- utgående balans
Библиография
- balans, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14-e изд. 2015)
- balans, Svenska Akademiens ordbok
- balans, Svensk-rysk ordbok (1959)