casar
Испанский
casar I
Морфологические и синтаксические свойства
| Modo indicativo | Presente de subjuntivo | |||
|---|---|---|---|---|
| Presente | Futuro | Pretérito indefinido | ||
| Yo | caso | casaré | casé | case |
| Tú | casas | casarás | casaste | cases |
| Él Ella Usted |
casa | casará | casó | case |
| Nosotros Nosotras |
casamos | casaremos | casamos | casemos |
| Vosotros Vosotras |
casáis | casaréis | casasteis | caséis |
| Ellos Ellas Ustedes |
casan | casarán | casaron | casen |
| Participio | ||||
| casado | ||||
| Gerundio | ||||
| casando | ||||
ca-sar
Глагол, 1-е спряжение.
Корень: -cas-; суффикс: -ar.
Произношение
- МФА: [ka'saɾ]
Семантические свойства
Значение
- венчать; женить (мужчину), сочетать браком; выдавать замуж (женщину) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- соединять, сочетать, комбинировать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- неперех. вступать в брак; жениться (о мужчине); выходить замуж (о женщине) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- неперех. (вместе с con) сочетаться, согласовываться, гармонировать (с + твор. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
От casa "дом" < лат. casa «хижина, лачуга», далее из неустановленной формы; сравнивают с праиндоевр. *kat- «хижина, сарай, загородка» и с праиндоевр. *ket- «навес, хижина, сарай».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
casar II
Морфологические и синтаксические свойства
| ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|
| casar | casares |
ca-sar
Существительное, мужской род.
Корень: -cas-; суффикс: -ar.
Произношение
- МФА: ед. ч. [ka'saɾ], мн. ч. [ka'saɾes]
Семантические свойства
Значение
Синонимы
- casería, caserío, granja
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Португальский
Морфологические и синтаксические свойства
ca
Глагол.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- венчать; женить (мужчину), сочетать браком; выдавать замуж (женщину)
- соединять, сочетать, комбинировать
- неперех. вступать в брак; жениться (о мужчине) ; выходить замуж (о женщине)
- неперех. (вместе с con) сочетаться, согласовываться, гармонировать (с + твор. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания