Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

1 л., ед. ч. (ich)	lege
2 л., ед. ч. (du)	legst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)	legt
1 л., мн. ч. (wir)	legen
2 л., мн. ч. (ihr)	legt
3 л., мн. ч. (sie)	legen
Претерит	legte
Причастие II	gelegt
Сослагат. накл.	legte
Повел. накл., ед. ч.	leg, lege
Повел. накл., мн. ч.	legt
Вспомог. глагол	haben

le-gen

Глагол, слабый.

Корень: -leg-; суффикс: -en.

Произношение

МФА: [ˈleːɡn̩]
(файл)

МФА: [ˈleːɡŋ̩]
(файл)

Семантические свойства

Значение

класть (положить), укладывать (уложить) ◆ Ich lege ein Buch auf den Tisch. — Я кладу книгу на стол.
сажать (овощи, растения) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
помещать (поместить) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
биол. откладывать, нести (яйца) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Bauernlegen, Lege, Legebatterie, Legehenne, Legföhre, Legung, Rechnungslegung глаголы: ablegen, aneinanderlegen, anlegen, aufeinanderlegen, auflegen, auslegen, beilegen, beiseitelegen, belegen, bereitlegen, blanklegen, bloßlegen, brachlegen, darlegen, darumlegen, davorlegen, dazulegen, drauflegen, durchlegen, einlegen, erlegen, festlegen, flachlegen, fortlegen, freilegen, geradelegen, glattlegen, grundlegen, herauslegen, hereinlegen, herlegen, herumlegen, hierherlegen, hierhinlegen, hinauflegen, hinauslegen, hineinlegen, hinlegen, hintereinanderlegen, hinterlegen, hinzulegen, hochlegen, klarlegen, krummlegen, lahmlegen, langlegen, loslegen, nachlegen, nahelegen, nebeneinanderlegen, niederlegen, offenlegen, querlegen, reinlegen, stilllegen, trockenlegen, übereinanderlegen, überlegen, umlegen, untereinanderlegen, unterlegen, verlegen, voreinanderlegen, vorlegen, weglegen, widerlegen, zerlegen, zueinanderlegen, zulegen, zurechtlegen, zurücklegen, zusammenlegen

Этимология

От прагерм. *legjanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. licgan (leag, logen) и англ. lie, др.-сканд. liggja, др.-фризск. lidzia, нем. lügen, готск. ligan (восходит к праиндоевр. *legh-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

sich legen
sich ins Ruder legen

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»