odahassu

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма повелительного наклонения 2 л. медиал. залог от odahati

Корень: --; суффикс: -ssu.

Семантические свойства

Значение

  1. склони  ‘‘Yaññe ratohaṃ bho gotama, yaññaṃ yiṭṭhukāmo nāhaṃ pajānāmi; Anusāsatu maṃ bhavaṃ, yattha hutaṃ ijjhate brūhi me taṃ’’. ‘‘Tena hi tvaṃ, brāhmaṇa, odahassu sotaṃ; dhammaṃ te desessāmi  «Мастер Готама, жертвованиям рад я, И жертвование я свершить хочу, но не пойму. Пускай Достойный даст мне наставление: Скажи, прошу, где подношение ждёт успех». «В таком случае, брахман, склони ухо. Я научу тебя Дхамме «Сундарикабхарадваджа сутта: Снп 3.4»