sanctus
Латинский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| муж. р. | жен. р. | cр. р. | муж. р. | жен. р. | cр. р. | |
| Ном. | sanctus | sancta | sanctum | sanctī | sanctae | sancta |
| Ген. | sanctī | sanctae | sanctī | sanctōrum | sanctārum | sanctōrum |
| Дат. | sanctō | sanctae | sanctō | sanctīs | sanctīs | sanctīs |
| Акк. | sanctum | sanctam | sanctum | sanctōs | sanctās | sancta |
| Абл. | sanctō | sanctā | sanctō | sanctīs | sanctīs | sanctīs |
| Вок. | sancte | sancta | sanctum | sanctī | sanctae | sancta |
sanctus
Прилагательное, 1-2 склонение.
| Степени сравнения | |||
|---|---|---|---|
| м. | ж. | ср. | |
| Сравнительная | sanctior | sanctior | sanctius |
| Превосходная | sanctissĭmus | sanctissĭma | sanctissĭmum |
| Наречие от прилагательного sanctus |
|---|
| sancte |
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- освящённый, священный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- святой; нерушимый, незыблемый ◆ dicens : Quid nobis et tibi, Jesu Nazarene ? venisti perdere nos ? scio qui sis, Sanctus Dei. — оставь! что Тебе до нас, Иисус Назарянин? Ты пришел погубить нас! знаю Тебя, кто Ты, Святой Божий. «Евангелие от Марка», 1:24 // «Вульгата»
- неприкосновенный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- секретный, особый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- высокий, глубоко почитаемый; торжественный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- безупречный, чистый, добродетельный; целомудренный, непорочный ◆ Et nescierunt sacramenta Dei : neque mercedem speraverunt justitiæ, nec judicaverunt honorem animarum sanctarum. — и они не познали тайн Божиих, не ожидали воздаяния за святость и не считали достойными награды душ непорочных. «Книга Премудрости Соломона», 2:22 // «Вульгата»
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от sancire «освящать, делать незыблемым, объявлять нерушимым», далее из sacer «священный, святой; проклятый», из старого saceres; предположительно восходит к праиндоевр. *saq- «ограждать; защищать».