urge

Английский

urge I

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив urge
3-е л. ед. ч. urges
Прош. вр. urged
Прич. прош. вр. urged
Герундий urging

urge

Глагол, правильный.

Корень: --.

Произношение

  • МФА (Великобритания): [ɜːd͡ʒ] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. гнать, подгонять, подстёгивать  The old man was urging the cows along with a stick.  Старик палкой подгонял коров.
  2. заставлять, побуждать  The speaker tried to urge the crowd forward to show their opposition to the new law.  Оратор пытался заставить людей выразить недовольство новым законом.
  3. убеждать, советовать  She urged me to accept the compromise.  Она убедила меня пойти на компромисс.
  4. настаивать  We urged that the bill be passed.  Мы настояли на том, чтобы законопроект приняли.
  5. надоедать  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. -
  2. prompt, impel, induce
  3. insist, persist
  4. convince, persuade

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. urgere «жать, давить; понуждать», далее из праиндоевр. *werg- «работать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

urge II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
urge urges

urge

Существительное.

Корень: --.

Произношение

  • МФА (Великобритания): [ɜːd͡ʒ] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. побуждение, порыв, сильное желание  She felt an urge to respond.  Она испытала сильное желание ответить.

Синонимы

  1. motive, impulse

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. urgere «жать, давить; понуждать», далее из праиндоевр. *werg- «работать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография